Maintenant, dites moi, qu'est ce que vous achetez avec l'argent du sang, une autre bouteille de Brandy, un nouveau costume ? | Open Subtitles | , الآن , أخبرني , ماذا أشتريت بتلك النقود الملوثة بالدماء , زجاجة أخرى من خمر براندي |
Il est sympa, mais il a refusé de coucher avec Brandy. | Open Subtitles | و لكنه تخطى ممارسة الجنس مع براندي, يا رجل |
Tu ne m'as pas dit une fois que grand-mère t'avais donné du Brandy ou quoi? | Open Subtitles | ألم تقولي لي مرة أن جدتي أعطتكِ شراب براندي أو ما شابه؟ |
Il est 18 h passées, donc, hélas pour vous, c'est Brandy obligatoire. | Open Subtitles | لقد تخطى الوقت الساعة السادسة. للأسف، مشروب البراندي إلزامي عليكم. |
Je dois te le dire, les proportions de lait et de Brandy... c'est parfait. | Open Subtitles | على أن أخبرك نسبه شراب البيض الى البراندى فى هذا ممتازه |
Brandy Carter a dit à Vanessa Hodges que t'as été avec 3 mecs dans un jacuzzi. | Open Subtitles | " براندى كارتر" أخبر " فنيسا هودجز" أنكى كنتى مع ثلاث شباب فىالجاكوزى. |
ma spécialité, à moi c'était le Brandy mais ça sert à rien l'alcool ramollit les méninges | Open Subtitles | ،شربت براندي أيضا لكنه لم يفلح ،انظر لغير الشراب أيضاً انظر إلى المرأة |
Alors, je ne sais pas si vous le savez, mais tu n'as pas une expérience complète de Brandy Rose avant d'avoir eu une danse privée. | Open Subtitles | حسنا، الآن، أنا لا أعرف إذا كنت تعرف، ولكن لم يكن لديك كامل براندي روز تجربة حتى يكون لديك رقصة خاصة. |
Saison 3, Brandy s'est faufilée dans la chambre de Jason à poils. | Open Subtitles | في الموسم الثالث براندي تسللت إلى غرفة جايسون وهي عارية |
- Brandy n'est pas bien pour toi. - C'est à moi d'en décider, pas à toi. | Open Subtitles | براندي لا تناسبك أنا من أحدد هذا وليس أنت |
Fournir des choses pour les campeurs, comme une bouteille de Brandy âgée de 120 ans. | Open Subtitles | ــ أوفر أشياء للمخيمين كل شيء, من زجاجة براندي معتقه مئه وعشرون عام الى عدة للدغات الافاعي |
- Sors ! - Sors de ma voiture ! Ca va aller pour Brandy ? | Open Subtitles | اخرجو أخرجو من السيارة هل براندي ستكون بخير ؟ |
Je pense qu'un Brandy serait parfait. | Open Subtitles | شكرا لك , يجب أنا نغادر قريبا اعتقد براندي سيكون رائعا |
mais Brandy va venir avec nous, sinon, ce sera Tisla, sa sœur. | Open Subtitles | ولكن براندي ستشترك معنا و ان لم تفعل اختها تسلا ستشترك |
Il se peut que j'aie parlé de Brandy Shaloo à Magdalena, mais Grace dit que mon témoignage aidera vraiment ton père. | Open Subtitles | من الممكن اني أخبرت مالديلينا عن براندي شالو ولكن شين قالت أن شهادتي ستساعد والدك |
Elle s'appelle Brandy. | Open Subtitles | اسمها براندي من نادي الفتيات بالجامعه وهي مثيره |
Brandy et Ashley ont un style de vie à faible risque, mais leur comportement, le soir de leur meurtre, ne l'était pas. | Open Subtitles | براندي و آشلي على حد سواء كانتا من نمط الضحايا منخفظة المخاطر لكن سلوك كل واحدة منهما ليلة مقتلها كان عفويا ما عدا. |
Marquis Warren sûr de son droit les ignora complètement savourant son Brandy seul à table. | Open Subtitles | الرائد ماركويز وارن الذي كان واثقاً بشدة حول قانونية ما حدث , تجاهلهم جلس وحده إلى الطاولة يشرب البراندي |
Un mec rentre dans un bar et et commande 10 doses de Brandy. | Open Subtitles | دخل رجل إلى البار وطلب عشرة أكواب من البراندي |
Lord Fricker, je vous tiens votre verre de Brandy. | Open Subtitles | يا إلهي .. لورد فليكر أعطني كأس البراندي |
Il cachait aussi du Brandy partout. | Open Subtitles | فى المستشفى ، كان يخبئ السيجار و البراندى فى كل مكان |
Préparez des sels, des mouchoirs en papier et du Brandy. | Open Subtitles | الأفضل أن يكون عندك ملح للاٍستنشاق و علبة مناديل و رشفة براندى |
Dans ce cas, je vais boire un Brandy. | Open Subtitles | في هذه الحالة يمكنني الإستعانة ببراندي |