La première, la femme qui a les clés de la cabane à Briar Cliff... | Open Subtitles | الأمر الأول : المرأة التي تملك مفاتيح الكوخ في منحدر براير |
Ils veulent revoir cette maison à Briar. | Open Subtitles | يريدون ان يروا المنزل الذي في براير مجددا |
Si je t'apprends pas, tu quitteras jamais Briar Hill. | Open Subtitles | إذا لم تدعيني أعلمك القيادة فلن تتركي براير هيل |
Hetty a aussi une propriété à Encino, nom de code Briar Patch une maison de bord de mer à Venise, nom de code Ancora, un loft en ville, nom de code Callisto, et, bien sûr, son bateau, Lady H, nom de code Sanctuary. | Open Subtitles | فإنَّ "هيتي" لديها أيضاً ملكيّةً في منطة "إينكينو" بإسمٍ رمزيٍ وهو براير باتش ومنزلٌ على الشاطئ في ولاية فينيس وذو إسمٍ رمزيٍ وهو آنكورا ودورٌ علويٌ كاملٌ بوسطِ المدينة وذو إسمٍ رمزيٍ وهو كاليستو |
Oui, c'est ma tournée, jusqu'à Briar Cliff. | Open Subtitles | أجل، تلك دائرتي ، أعلى منحدر براير |
Nous avons les vidéos de surveillances du parking au sommet de Briar Cliff. | Open Subtitles | لدينا لقطة من كاميرات المراقبة لمواقف السيارات حول "براير كليف" |
Au parking de Briar Cliff. | Open Subtitles | توقفنا عن منحدر براير |
Sarabeth Briar a une coupure au visage et veut que ce soit vous qui la soigniez tu m'appelles pour une coupure ? | Open Subtitles | سارابيث براير] لديها ندبة وجهية] ولا تقبل بأحدٍ سواك استدعيتني لأجل جرح؟ |
Prends le poste à Briar Ridge. | Open Subtitles | لتحصل على تلك الوظيفه عند براير ريدج؟ |
Tu connais Melania, celle de Sweet Briar. | Open Subtitles | أنت تعرف ميلينيا كانت في سويت براير |
Assis à la maison, 1100 Briar Patch Road, Plattsburgh ? | Open Subtitles | جالستان في المنزل، 1100 براير باتش) في (بلاتسبورغ)؟ ) |
Assis à la maison, 1100 Briar Patch Road, Plattsburgh ? | Open Subtitles | جالستان في المنزل، 1100 براير باتش) في (بلاتسبورغ)؟ ) |
La douce odeur de la fille de Briar Rose. | Open Subtitles | ابنة (براير روز: الزهرة البرّيّة) البرعم زكيّ العبير |
- Quoi ? Briar, amène-les ici tout de suite. | Open Subtitles | براير, احضرهم - ليس لدينا وقت - |
On pensera à toi quand on fera notre plongeon de l'ours blanc nu au lac Briar. | Open Subtitles | سوف نفكر فيك ونحن نقفز بلا ملابس في مسبح (براير) |
M. Briar est un témoin contestant ce que M. Kaczmarek vient d'avancer. | Open Subtitles | السيد (براير) شاهد لما قاله السيد (كازماريك) للتو |
M. Briar, vous travaillez ici, - au tribunal ? | Open Subtitles | سيد (براير) أنت تعمل هنا في قاعة المحكمة ، أليس كذلك ؟ |
Black Briar est un programme join de communication... et nous le sentons vraiment solide. | Open Subtitles | (بلاك براير) هو امتداد لبرنامج اتصال (د. أ. د).. |
- Anthony Ryan, le propriétaire de la cabane sur Briar Cliff, m'a dit que vous aviez les clés. | Open Subtitles | -آنثوني ريان) ) الذي يملك الكوخ على "براير كليف" قال أن لديكِ المفاتيح |
L'abdoment de Michael Briar est plus souple | Open Subtitles | إن بطن [مايكل براير] تزداد صلابة |
Je tiens de source sûre que Percy a fait sa demande à Briar Ridge. | Open Subtitles | عندى أخبار إن بيرسى قدم طلباً لبراير ريدج. |