Joel, je suis dans la voiture avec Richard Britney Velch. | Open Subtitles | جول ,انا بداخل السيارة مع ريتشارد بريتني فيلتش |
Tout comme je baiserais bien Britney Spears dans les toilettes. | Open Subtitles | وأريد أن أعاشر بريتني سبيرس على أرضية الحمام |
Non, pas après ce qu'il a fait à Britney. Ça non. | Open Subtitles | مستحيل أن أفعل ذلك بعد ما فعل مع "بريتني". |
On devrait acheter une carte des stars et trouver Britney. | Open Subtitles | حسناً يجب أن نشتري خريطة نجوم الفن لنبحث عن بريتني |
Tout est descendus aux Britney Spares vs. Martin et ces joyeux compagnons. | Open Subtitles | الى ان وصل الى برتني سبيرز و مارتن واصدقائه المرحيين |
Alors pendant tout mon séjour à Hollywood, non seulement je n'aiderai pas Britney, mais en plus je ne rencontrerai pas Katie Holmes pour tout savoir sur son sourire en coin ? | Open Subtitles | لن أقضيه في مساعدة بريتني وقد لا أقابل كيتي هولمز وأعرف أسرار ابتسامتها الجانبية؟ |
Tête rasée, brisant les vitres des voitures Britney. | Open Subtitles | محلوق الرأس، وتحطيم نوافذ السيارات بريتني. |
D'accord, est-ce que j'hallucine ou ils chantent du Britney Spears avec un zombie ? | Open Subtitles | حسنا. لم ط مجرد قطرة حامض، أم أنها حقا الغناء بريتني سبيرز مع غيبوبة؟ |
Tu crois que Britney finirait au rodéo ? | Open Subtitles | ماذا ، هل تعتقدين أن بريتني ستصمد في المسابقة ؟ |
Il me faut la caméra du perdant sur la reine du rodéo masculine, et la 9 sur la sale garce Britney. | Open Subtitles | أريد كاميرة الخسارة على ذات الوجه الرجولي راعية البقر وأريد الكاميرا التاسعة على السافلة والحقيرة بريتني |
Il me faut la caméra du perdant sur la reine du rodéo, et la caméra 9 pour couvrir la diabolique Britney. | Open Subtitles | أريد أن تكون الكاميرا المخصصة بالخاسرات على روديو كوين وأريد الكاميرا التاسعة على بريتني |
Ou la fois où elle a raté Noël parce qu'elle gérait la 1re crise de Britney ? | Open Subtitles | عندما تعاملت مع طلاق أليك بالدوين او تلك المرة عندما فوتت الكريسماس 'لأنها كانت تتعامل مع انهيار بريتني الأولى؟ |
Si tu mettais la petite Britney au boulot? | Open Subtitles | لماذا لا تضع بريتني هنا علي وظيفة الحمل ؟ |
J'ai lu dans un magazine au sujet des dates d'anniversaire de gens célèbres que je suis née le même jour que Britney Spears. | Open Subtitles | لقد قرأت في مجله.. عن الأبراج ، وانا ولدت بنفس يوم ولادة بريتني سبيرز |
T'imagine si on t'avait confondue dans l'hôpital t'aurais pu être Britney Spears. | Open Subtitles | تخيلي لو أن الامر اختلط بالمستشفى لكنتي الآن بريتني سبيرز |
Ils venaient tout juste de connaître la gloire avec Britney Spears et Avril Lavigne. | Open Subtitles | كان لديهم فقط معرفة مجد مع بريتني سبيرز وآفريل لافين. |
Je n'imagine pas Britney inspirée par Kierkegaard. | Open Subtitles | لا يمكن تصور أي من الأغاني بريتني يجري مستوحاة من كيركيغارد. |
Regarde leurs modèles. Britney Spears et sa tête rasée. | Open Subtitles | من النماذج , أنت تعلم مثل بريتني سبيرز ورأسها المحلوق |
Britney McCabe est partie après son rendez-vous avec Neil. | Open Subtitles | التي تركتها بريتني مكابي بعد موعدها مع نيل |
Pourquoi tu portes ça ? Halloween était en Octobre, Britney Spears ! | Open Subtitles | لماذا لا زلت ترتدي زي الهلوين كان في شهر اكتوبر برتني سبيرز |
Dana, vous n'avez pas dit avoir une cousine qui est très amie avec Britney Spears? | Open Subtitles | دانا , ألم تقولى أن لديك ابن عم صديقه على علاقه بالمطربه بريتنى سبيرز؟ |
Et Britney Spears. Beaux nichons. | Open Subtitles | أو تلك الفتاة بريتيني سبيرز لديها جسد رائع |