"brocolis" - Traduction Français en Arabe

• البروكلي
• القرنبيط
• قرنبيط
• البروكولي
• بروكلي
• والبروكولي
• البروكلى
• وقرنبيط

On peut commander le poulet aux brocolis ?
هل يمكننا طلب الدجاج مع البروكلي من فضلك ؟

Je peux manger un demi blanc de poulet et des brocolis vapeurs.
أنا أكل نصف صدر دجاجة وبعض البروكلي على البخار

on prend du brocolis liquéfié et nous le trempons dans la poudre de sodium alginate
نأخذ البروكلي المسال ونغمسه في جينات الصوديوم

La loi sur l'accès aux soins ne signifie pas que les gens doivent manger des brocolis !
وقوانين الرعاية المكفولة لا تتطلب من الناس تناول القرنبيط

Ta mère a dit mange tes brocolis
لقد أمرتك والدتك بتناول المزيد من القرنبيط.

CJ, peux-tu vérifier ce soufflé aux brocolis ?
سي جي.. هل يمكنك التحقق من قرنبيط السوفليه ؟

Je peux manger ce que je veux, et je veux le porc aux brocolis.
أستطيع أن آكل ما أريد وأريد لحم الخنزير المقرمش مع البروكولي.

Oh, le gaz du brocolis vient plus tard. -Ok, les gars, qui veut essayer en premier? - Moi!
أوه , غازات البروكلي تأتي لاحقاً حسناً يا رفاق , من يريد أن يكون الأول ؟

Je fais le meilleur confit de canard aux brocolis.
أنا لا تجعل أفضل كونفيت البط مع البروكلي راب.

Du poulet avec des brocolis sauce sauce brune et riz complet.
أود طلب بعض الدجاج مع البروكلي و.. صلصه بنيه مع رز اسمر والمعكرونه البارده

Poulet et brocolis, sauce brune, riz complet et nouilles froides, c'est ça?
الدجاج مع البروكلي, صلصه بنيه أرز أسمر ومعكرونه بارد, صحيح؟

Une fois elle a essayé de me battre à mort avec un poisson surgelé parce que j'ai demandé s'il restait des brocolis.
لقد حاولت ذات مرة ،أن تبرحني ضرباً مع سمكة مجمدة لأنّني سألتها إذا ما كانا هنالك بعضاً من البروكلي

Je regrette le moment où c'était juste à propos de brocolis.
افتقد الموضوع عندما كان يتمحور حول البروكلي فقط

Tu ne quitteras pas la table tant que tu ne manges pas ces brocolis.
لن تغادر هذه المائدة. ما لم تأكل القرنبيط.

A partir de maintenant, je porte cette veste. Je ne mangerai jamais ce brocolis.
اليوم، أرتدي عباءة المتنمر. و الآن لن أتناول ذاك القرنبيط.

Tu veux des carottes ou des brocolis du jardin de grand père ?
أتريد بعض من الجزر أو القرنبيط التي يزرعها جدك؟

Quoi ? Tu crois vraiment qu'elle mange les brocolis parce que tu lui as dit que c'était rempli de fibres ?
ماذا، أتعتقدين فعلا أنّها تأكل القرنبيط لأنّكِ أخبرتها أن به نصف لتر من الألياف؟

Ça mon cher frère, cest une fondue au fromage... accompagnée d'une purée de brocolis et de prunes.
هذا يا اخي العزيز هو جبن بالبيض مع خليط من قرنبيط بالخضراوات

Pas de lézard. C'est des brocolis flambés. C'est normal.
اوه , هيه , انه بخير , وعلى ما يرام انه قرنبيط , وهو من المفترض ان يفعل ذلك

Le porc laqué aux brocolis est notre plat le plus populaire.
طبق لحم الخنزير المقرمش مع البروكولي هو الطبق الأكثر شعبية لدينا. إنه رائع.

Deux bœufs brocolis avec crevettes.
-برجر مع بروكلي اثنان برجر مع بروكلي و الربيان

Les pois et les brocolis ?
البازلاء والبروكولي ؟

Même les brocolis hurlent quand tu les arraches du sol.
حتى البروكلى يصرخ عندما تشقيه

Oui, si tu les avales avec un steak et des brocolis.
أجل، إن أكلته بجوار لحم وقرنبيط