Car tu es ma meilleure amie, Brooke Davis, pour toujours. | Open Subtitles | لأنكم اصدقائي المفضلين بروك دايفس وأنتِ ستبقون كذلك |
Aujourd'hui, j'ai passé une heure avec Brooke Davis, et j'ai appris quelque chose. | Open Subtitles | اليوم قضيت ساعة واحده مع بروك دايفس, وتعلمت شيء |
Dis-moi ce que tu as dit à Brooke Davis. | Open Subtitles | أخبرينى بما أخبرتي بروك دايفيز عن التصاميم |
Vous êtes chez Brooke Davis, vous savez quoi faire. Salut, Brooke. | Open Subtitles | لقد وصلت الى بروك دايفيز , ويجب ان تكون عالم ماذا ستفعل |
Brooke Davis s'est installée à New York et a réussi. | Open Subtitles | بروك ديفيز انتقلت الى مدينة نيويورك ووجدت النجاح |
Pas être la patronne de cette énorme corporation, mais être Brooke Davis, fille de 21 ans ? | Open Subtitles | وليس كونك رئيسة هذه الشركة الضخمة لكن كونك بروك ديفيز, الفتاة ذات 21 سنة ؟ |
- Oui. - Oh. Depuis quand Brooke Davis travaille-t-elle autant ? | Open Subtitles | حسنا متى ستتوقف بروك دافيز عم العمل وتتجة للمرح ؟ |
On sait tous que "diplôme" plus "fête" = "Brooke Davis" moins "ses vêtements". | Open Subtitles | كلنا نعلم أننا التخرج بالأضافة الى الرحيل يساوي بروك دايفس بدون ملابس |
C'est trop tôt pour boire un Brooke Davis avec des glaçons ? | Open Subtitles | هل من المبكر على بروك دايفس أن تخوض مجال الموسيقى؟ |
Tu l'es déjà, Brooke Davis. | Open Subtitles | أنت كذلك بروك دايفس |
Et bien, je m'appelle Brooke Davis, et je possède une ligne de vêtements qui s'appelle "Clothes over Bro's", ce qui, avant que ne vous fassiez des suppositions, n'est pas contre les garçons, juste plus pour les vêtements. | Open Subtitles | حَسناً، اسمي هو بروك دايفس وأملك مجموعة أزياءً " تدعى "كلوذس أوفر بروز والتي قبل أن تقرأي الكثير عنها هي مناسبة للأولاد |
Bougez-vous les gars. Eh bien, Mlle Brooke Davis. | Open Subtitles | تحركوا او ستخسروا يا رجال حسنا , حسنا , انسة بروك دايفيز |
Parce que tu viens de laisser partir Brooke Davis sans qu'elle paie sa note. | Open Subtitles | لانك تركت بروك دايفيز ترحل بدون ان تدفع حسابها |
Il y a peut-être de l'espoir pour toi, Brooke Davis. | Open Subtitles | مع انه مازال هناك املا , بروك دايفيز |
Sinon, j'espère que la vraie Brooke Davis viendra faire un tour. | Open Subtitles | ولكن اذا لم تكن لذا اتمنى ان تتوقف بروك دايفيز الحقيقية |
Ne pas être la patronne de cette énorme corporation, mais être Brooke Davis, fille de 21 ans ? | Open Subtitles | وليس كونك رئيسة هذه الشركة الضخمة لكن كونك بروك ديفيز, الفتاة ذات 21 سنة ؟ |
Et si tu as perdu ça de vue, alors tu t'es perdue toi-même, Brooke Davis. | Open Subtitles | واذا فقدت بصيرتك لهذا تكونين قد فقدت طريقك, بروك ديفيز |
Brooke Davis est allée à New York et a réussi. | Open Subtitles | بروك ديفيز انتقلت الى مدينة نيويورك ... ووجدت النجاح |
Brooke Davis, tu mets cette compagnie en péril. | Open Subtitles | بروك ديفيز, انتي تخاطرين بهذه الشركة |
Ton "beau jour" est arrivé, Brooke Davis. Tu vas me montrer ce que tu sais faire ? | Open Subtitles | اهلا بك فى يوم جيد بروك دافيز شكرا لك |
Je ne suis pas le mec fait pour toi, Brooke Davis. | Open Subtitles | انا لست المناسب لك يا بروك دايفز |
Bonjour, j'appelle du bureau du Dr. Copeland pour Brooke Davis, | Open Subtitles | مرحبـآ ، انني من مكتب دكتور كوبلن لاجل بروك ديفيس |
Qui se cache sous ces vêtements, Brooke Davis ? | Open Subtitles | ماتحت كل تلك الملابس، يا (بروك ديفيدز) ؟ |