Bud est avec les Affaires Internes. Il n'est plus sur l'affaire. | Open Subtitles | باد مع الشوؤن الداخلية وقد تم استبعاده عن القضية |
Je suis Bud Fudlacker. J'ai une entreprise de vente par correspondance | Open Subtitles | أنا باد فادلاكر و عندى شركة صغيرة لطلبات البريد |
Bud White aura ta peau, même s'il y passe sa vie. | Open Subtitles | باد وايت سيقتص منك حتى لو كرّس عمره لذلك. |
Tu restes ici avec Bud jusqu'à ce qu'on finisse tout ça. | Open Subtitles | ستبقين هنا مع بود حتّى نرجع كل الأمور لنصابها |
Quelqu'un doit rester ici avec Adalind et Bud, juste au cas où. | Open Subtitles | حسنا سيبقى أحدهم برفقة أدليند و بود فقط للاحتياط |
Quand tu es partie de chez Bud, je me suis dit que tu allais revenir chez Nick. | Open Subtitles | عندما غادرتي منزل باد اكتشفت انك من المحتمل ستعودين لمنزل نيك |
Pour filer Bud White avant son service. | Open Subtitles | أريدك أن تراقب باد وايت إلى أن يذهب للعمل هذا المساء. |
Il est presque 7 h. Peut-être que le shérif obligera Bud à parler. | Open Subtitles | إنها تقريباً السابعة ربما أن المأمور يمكنه أن يجعل باد يخبرنا ما الذي يحدث |
C'est ce que Bud ne voulait pas qu'on voie. Et Michael? | Open Subtitles | لا بد أن ذلك ما كان باد يحاول أن يمنعنا من رؤيته |
Bud Ice ou Bud Dry... Lou. | Open Subtitles | علي الاقل خذ باد ايس او باد جاف او شئ من هذا القبيل |
Tu penses que Bud va avoir une fille ou un garçcon? | Open Subtitles | ماذا في اعتقادكِ عائلة "باد" ستنجب، ولد أم بنت؟ |
Si vous n'entendez rien, c'est parce que Bud Hammond vient juste d'entrer dans la salle. | Open Subtitles | إن لم تسمع شيئاً هذا لأن " باد هاموند " دخل الغرفة |
Écoute, Jason a attaqué Bud quand il entrait. | Open Subtitles | انظري , لقد هاجم جيسون باد عندما كانوا يدخلون الى القسم. |
Le problème c'est que je ne sais pas lesquels de ces hématomes sont dus au kidnapping, à l'interrogatoire de Bud, ou être Jason Peterson. | Open Subtitles | المشكلة انني, لا اعرف اي من هذه الكدمات من عملية الخطف او, من استجواب باد له, او انه جيسون بيترسون. |
J'ai présumé que ces hématomes étaient dus à l'interrogatoire de Bud. | Open Subtitles | كنت قد افترضت أن هذه الكدمات كانت أورام من استجواب باد |
Quand Bud Meeks a volé ces twinkies le mois dernier que fais-tu ? | Open Subtitles | عندما سرق باد ميكس تلك المقرمشات الشهر الماضي ماذا فعلت ؟ |
Tu pensais que c'était une bonne idée d'aider Bud, quand il a renversé cette fille en vélo, l'été dernier. | Open Subtitles | ظننتها فكرة سديدة عندما ساعدت باد عندما صدم تلك الفتاة في دراجتها في مدينة مونتوك الصيف المنصرم |
Ce n'est pas si dur : Max, Lucky, Rocky, Baily, Scamp, Monte, Bud. | Open Subtitles | إسمع ليس بالأمر الصعب ماكس , لاكي روكي , بايلي , سكامب , مونتي , بود |
Bouge pas, Patti Jean. Bud est déjà en route. | Open Subtitles | ابقى حيث انت باتى جين بود سيغادر الان مباشره |
Elle m'a dit que vous étiez bons, que vous ne l'oubliiez jamais, que vous lui envoyiez de l'argent pour que Bud aille à l'école. | Open Subtitles | اخبرتني بأنكم ابناء بارين لها ولن تنسوها وترسلوا لها المال اللازم لدخول اخوكم بود للمدرسة |
- Mon grand petit frère, Bud. | Open Subtitles | هلم، جون هذا أَخُّي الصَغيرُ بدد. |
Le < < Spring Bud Plan > > chinois a aidé avec succès les filles de familles pauvres qui avaient abandonné l'école à reprendre leurs études. | UN | وساعدت " خطة براعم الربيع " في الصين بنجاح الفتيات المنتميات إلى أسر فقيرة واللواتي كن قد تخلين عن الدراسة على استئناف تعليمهن(). |
Je vais chez Hyselman. Toi et Bud, allez au magasin. | Open Subtitles | أَنا ذاهِب الى عائلة هايسلمان ، انت وبود اذهبوا الى مخزن بيفي |