| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001 | UN | تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001 | UN | تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001 |
| Exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000 | UN | الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2008 | UN | تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2008 | UN | تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009 |
| Exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999 | UN | الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 1998 إلى 30حزيران/يونيه 1999 |
| II. Exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2012 au 30 juin 2013 | UN | ثانيا - تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/ يونيه 2013 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2012 | UN | ثالثا - تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
| III. Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2012 au 30 juin 2013 | UN | ثالثا - تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/ يونيه 2013 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008 | UN | تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008 | UN | تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008 | UN | تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2007 | UN | تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008 | UN | تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008 | UN | تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008 | UN | تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2001 | UN | تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2001 | UN | تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2001 | UN | تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2001 | UN | تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 |
| Pour les missions de maintien de la paix et les missions politiques, c'est le projet de budget de l'exercice allant du 1er juillet 2009 au 30 juin 2010 qui a été utilisé. | UN | وفيما يتعلق ببعثات حفظ السلام والبعثات السياسية، استخدمت الميزانية المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010. |
| Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2004 au 30 juin 2005 | UN | تقرير الأداء المالي للعملية للفترة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/ يونيه 2005 |
| budget de l'exercice allant du 1er juillet 2005 au 30 juin 2006 Catégories | UN | ميزانية الفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 