"budget pour la période du" - Traduction Français en Arabe

• المالي عن الفترة من
• المالي للفترة من
• الميزانية للفترة من
• المالي في الفترة من
• المقترحة للفترة من
• المالي عن الفترة الممتدة من
• المالي للفترة الممتدة من
• التكلفة للفترة من

I. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 2001 au 30 juin 2002
أولا - تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/ يونيه 2002

II. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 1996 au 30 juin 1997
ثانيا - تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧

II. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 1996 au 30 juin 1997
ثانيا - تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ تموز/يوليه ٦٩٩١ إلى ٠٣ حزيران/يونيه ٧٩٩١

III. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001
ثالثا - تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/ يونيه 2001

II. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 2002 au 30 juin 2003
ثانيا - تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/ يونيه 2003

Projet de budget pour la période du 1er mai 2004 au 30 juin 2005
تقديرات الميزانية للفترة من 1 أيار/مايو 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005

A. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999
ألف - تقرير الأداء المالي في الفترة من 1 تموز/يوليه 1998 إلى 30 حزيران/يونيه 1999

II. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 1995 au 30 juin 1996
ثانيا - تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٥ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦

Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er mars au 30 juin 1996 : état récapitulatif
اﻷول - تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ آذار/مارس إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦: بيان موجز

Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er janvier
تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ ديسمبر 2000

Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001
ثالثا - بيان الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/ يونيه 2001

Exécution du budget pour la période du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001 : tableau récapitulatif
الأول - بيان الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001: بيان موجز

I. Exécution du budget pour la période du 1er juillet 1996 au 30 juin 1997
تقرير اﻷداء المالي للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧

II. Rapport sur l’exécution du budget pour la période du 1er juillet 1996 au 30 juin 1997 : renseignements complémentaires
الثاني - تقرير اﻷداء المالي للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧: معلومات تكميلية

II. Rapport sur l’exécution du budget pour la période du 1er juillet 1996 au 30 juin 1997 : informations complémentaires
الثاني - تقرير اﻷداء المالي للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧: معلومات تكميلية

Renseignements complémentaires sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 1995 au 30 juin 1996
معلومات تكميلية بشأن تقرير اﻷداء المالي للفترة من ١ تموز/يوليه إلى ٣٠ حزيران/ يونيه ١٩٦

Projet de budget pour la période du 4 avril au 31 décembre 2004
تقديرات الميزانية للفترة من 4 نيسان/أبريل إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2004

Rapport sur l’exécution du budget pour la période du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998
تقرير اﻷداء المالي في الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨

Projet de budget pour la période du 1er juillet 2002 au 30 juin 2003
الميزانية المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003

I. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000 : état récapitulatif
الأول - تقرير الأداء المالي عن الفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000: بيان موجز

Exécution du budget pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000
تقرير الأداء المالي للفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000

Projet de budget pour la période du 1er juillet 2001 au 30 juin 2002
تقديرات التكلفة للفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002