"bunk" - Traduction Français en Arabe

• بانك

Bunk, je viens de recevoir tes heures sup pour la semaine.
بانك) ، لدي جدول ) عملك الإضافي هذا لأسبوع

Bunk Moreland dit que tu es un flic par vocation. Un des rares.
يقول (بانك موريلاند) إنكَ شرطي موهوب، واحد من قلة

Bunk et moi, on arrête le petit Barksdale qui a un pager Motorola.
عندما قبضت و (بانك) على (باركسدايل) كان يحمل جهاز نداء من ماركة (موتورلا)

Trois clopes et un soda qu'il va devant le jury. C'est sûr, Bunk.
يمكنني استمالته بـ 3 علب سجائر وزجاجة صودا وينتهي الأمر (بانك)

McNulty à l'appareil. Bunk m'a bipé.
نعم، (ماكنالتي) يتكلّم اتصل (بانك) بي على جهاز النداء

Il est allé perquisitionner chez Stringer avec Bunk Moreland.
ذهب مع (بانك مورلاند) لتفتيش منزل سترينغر) وسط المدينة)

- Sinon, appelez Bunk chez lui.
كراتشفيلد) ؟ ) - إذا لم يعد ، إتصل بـ (بانك) في منزله -

Bunk attend ton appel.
الممـ(بانك)ـل يتوقع إتصالك. *Bunk: الممل، وهو إسم الشخصية أيضا*

- Tu as été un bon professeur. - Et toi, Petit Bunk ?
أحسنت تعليمهم - ماذا عنك يا (بانك) الصّغير ؟

- et regardez à nouveau. - Vous exagérez, Bunk, vraiment.
وألقي نظرة - (تجاوزت حدودك يا (بانك -

Dès que les mecs ont goûté à cette merde, il a fallu créer un service infirmerie spécial "Junior Bunk".
بمجرّد تعاطيه ذلك المخدّر فـَتح المستشفى جناح (باسم (جونيور بانك

Bunk, tu voudrais pas qu'on en arrive au rapport de force, hein ?
(بانك)، ماذا لو نتوقف عن لوي ذراع بعضنا البعض؟

"Plus le mensonge est gros, plus ils y croient." - Bunk
" كلّما كبرت الكذبة ، كلّما صدّقوها " (بانك) -

- Bunk est en ville. - Bunky-Bunk, viens ici.
بانك) يسعى للدعارة) - بانك) تعال إلى هنا) -

Tu devais l'amener à Bunk Moreland. Tu te souviens ?
كان يُفترض بك أن تسلّمه لـ (بانك مورلاند) ، أتذكر ؟

Je sais pas, Bunk. Crois pas tout ce que tu lis.
لا أدري يا (بانك) لا مصداقيّة لِما يكتَبُ هذه الأيام

Bunk m'a dit que j'étais mauvais pour les gens.
أجل ، أخبرني (بانك) مرّة أني لستُ مفيدا لغيري

Un autre pourrait t'en vouloir d'avoir doublé la file, Bunk.
(كريستوفر بارلتو) شخص آخر كان سيغضب كثيرا لأنك (تجاوزت الحد يا (بانك

Bunk a trouvé ça dans sa poche. Ça nous parle ?
سحب (بانك) هذه من جيبه هل تعني شيئا لنا ؟

Bunk Moreland a un mandat d'arrêt contre Partlow pour un meurtre lié à une autre affaire.
(بانك مورلاند) لديه مذكرة قبض بحق (بارتلو) بخصوص جريمة قتل مُنفصلة