C'est un burrito. Il ne faut pas que la viande tombe. | Open Subtitles | انها خبزة بوريتو لا يجب على اللحم ان يقع |
Un dernier enroulement ? C'est tellement agréable. C'est comme dormir dans un burrito chaud. | Open Subtitles | إنه مريح للغاية فقط ، إنه مثل النوم في بوريتو دافيء |
Tu dois l'admettre, c'est un gros burrito. | Open Subtitles | يجب عليك الإعتراف ، بأن ذلك شطيرة بوريتو كبيرة |
On dirait que tu n'as pas touché ton burrito du matin, Tony. | Open Subtitles | يبدو انك لم تلمس فطورك البوريتو بعد، توني |
Ça, c'est un burrito. Mon petit burrito. | Open Subtitles | هذا بوريتو، بوريتو، البوريتو الصغير خاصتي. |
Simon n'aime pas parler du vagin/fleur de Sydney, et burrito, burrito, burrito. | Open Subtitles | سايمون , لا يحب الكلام عن زهرة \ فرج سيدني و بيريتو , بيريتو , بيريتو |
Notre bébé burrito. | Open Subtitles | طفلتنا الصغيرة عبارة عن لحمة بوريتو ملفوفة |
Ce soir ça va être plus gras qu'un super burrito gordo. | Open Subtitles | هذه الليلة ستكون اكثر بدانة من طبق بوريتو |
Un burrito... Deux burritos. | Open Subtitles | بوريتو , طبقين من البوريتو طبق مكسيكي مؤلف من لحم البقر والفاصوليا |
On a de quoi faire un burrito, ici. | Open Subtitles | يمكننا عمل بوريتو بأي قذارة عندنا هنا حسناً |
J'ai passé un super moment ce soir. Tu voudrais aller manger un burrito un coup avec moi? | Open Subtitles | قضيت وقتاً رآئعاً الليلة هل تذهبين الى بوريتو معي في وقت ما؟ |
J'apprécie vraiment d'être un président. en Amérique? Ok, burrito. | Open Subtitles | حقا أستمتع بكوني رئيس أمريكا؟ حسنًا, بوريتو |
Et elle est raide. Comme un burrito pas assez cuit. | Open Subtitles | كما أنها متصلبة كقطعة بوريتو تم تحميصها في الفرن |
Regarde ça. Le plus petit burrito du monde. | Open Subtitles | انظر إلى هذا أصغر سندويش بوريتو في العالم |
- Si c'est le cas, ça a pas marché. Attends, c'est pas ce que je voulais dire... Quelqu'un veut un burrito ? | Open Subtitles | حسنا ان فعلت ذلك فمن الواضح لم يفيد هل يريد احد بوريتو للافطار؟ |
Littéralement, j'ai cligné des yeux, et le burrito était parti. | Open Subtitles | بشكلٍ حرفي, لقد أرمشتُ بعيني وفجأةً قد إختفت ساندويتشة البوريتو |
Qui a un souvenir personnel impliquant un burrito ? | Open Subtitles | الآن , من لديه ذكرى خاصه تتعلق بـ البوريتو |
Merci pour le burrito et les couennes de porc, et ton apologie de 20 minutes sur les monster trucks. | Open Subtitles | شكراً لك على البوريتو و شرائح اللحم و المحاضرة ل20 دقيقة عن أن الشاحنات المتوحشة أفضل من الشاحنات العادية |
T'as balancé un burrito ? | Open Subtitles | هل قمت برمي سندوتش بيريتو الآن من نافذتك؟ |
Adios, camion à burrito ! | Open Subtitles | يا صاح تلك الشطيرة التي اكلتها في محطة الوقوف الأولى |
J'ai sauvé un burrito, une fois. | Open Subtitles | -تعلم؟ أنقذت حياة بينر في الهراء |
"Jésus peut-il rendre un burrito si chaud qu'il ne pourrait pas le manger ?" | Open Subtitles | أمّن الممكن أن يكون فرن المايكروويف للمسيح ساخن جداً بحيث إنه حتى هو لا يقدر على أكله؟ |
Je voudrais deux tacos à la viande... un burrito au poulet et deux milk-shakes à la fraise. | Open Subtitles | أريد شطيرتي لحم... ُ وشطيرة دجاج و مخفوقي فروالة... |