J'ai écrit un poème, mais Mme Byers a seulement mis celui d'Angelica sur le mur. | Open Subtitles | لقد كتبت قصيدة ربيعية والسيدة بايرز وضعت قصيدة أنجيليكا فقط على الحائط |
Et ça aiderait beaucoup parce que... le Sénateur Byers tient compte des recommandations personnelles. | Open Subtitles | وسوف تخدمني كثيرًا لأن السيناتور بايرز تعتمد كثيرًا على التوصيات الشخصية |
Byers s'est fait passer pour Tony, a fait les cartes et a racketté le sénateur Bransfield. | Open Subtitles | بايرز انتحال شخصية توني، زور البطاقات، ثم هدد السيناتور برانسفيلد |
Avant qu'elle enlève William, Byers a mis un portable dans le siège-bébé. | Open Subtitles | [سكولي] قبل وليام إختطف، بيرس كان قادر... لدسّ الهاتف الخلوي تحت بطانة مقعد سيارة الطفل الرضيع. |
John Fitzgerald Byers. 22/11/63. | Open Subtitles | "جون فيتزجيرالد بايارس", 22.11.1963. |
C'est la loi de l'inertie d'Isaac Newton, M. Byers. | Open Subtitles | هذا هو قانون إسحاق نيوتن عن الحركة، سيد بايرز |
J'ai aussi localisé le téléphone disparu de M. Byers. | Open Subtitles | أوه، وأيضا أنا وجدت الهاتف الخليوي المفقود للسيد بايرز |
Ça raconte comment mon ami Scott Byers a été sorti de la route et tué par le sénateur Shawn Kelly. | Open Subtitles | هذه هي قصة كيف صديقي سكوت بايرز تم أخراجه عن الطريق و قتل من قبل السيناتور شون كيلي |
L'affaire Will Byers a mis tout le monde sur les nerfs. | Open Subtitles | أظن أن مسألة "ويل بايرز" بأكملها تثير اضطراب الجميع. |
À 20 h ce soir, sur le terrain de foot, il y aura une assemblée en soutien à Will Byers et à sa famille. | Open Subtitles | في الساعة 8 مساءً من هذه الليلة, سيجري اجتماع في ملعب كرة القدم تضامناً مع"ويل بايرز"وعائلته. |
Qu'il s'agissait de Will Byers, pas de John F. Kennedy. | Open Subtitles | باعتبار أنه كان"ويل بايرز" وليس"جون ف. كينيدي". |
Une assemblée est tenue en l'honneur de Will Byers au gymnase. | Open Subtitles | سيُقام تجمع لتكريم"ويل بايرز" في صالة الرياضة الآن. |
Il passe trop de temps avec Joyce Byers. | Open Subtitles | كان يمضي مؤخراً الكثير من الوقت مع "جويس بايرز". |
Oui, je me disais : "Jonathan Byers, il est pas aussi con et prétentieux que tout le monde dit." | Open Subtitles | - نعم. نعم، كنت أقول لنفسي، ")جوناثان بايرز(، ربما ليس مخيفاً ومغروراً كما يقول الجميع." |
Tu achètes des pièges à ours avec Jonathan Byers. | Open Subtitles | أنت تتسوقين فخاخ الدببة مع"جوناثان بايرز". |
T'as pas été capable de battre Jonathan Byers, alors je te le déconseille. | Open Subtitles | لأنك لم تستطيع الثعلب على "جوناثان بايرز"، لذا فلا أنصحك بذلك. |
Vous avez tué Benny Hammond, simulé la mort de Will Byers. | Open Subtitles | قتلتم "بيني هاموند"، وزيفتم وفاة "ويل بايرز". |
Connais tu... le Senateur Byers de l'Illinois? | Open Subtitles | ...هل تعرف السيناتور بايرز من ولاية إيلينوي؟ |
Vous pouvez déshabiller Byers. | Open Subtitles | هل يمكن ان تخلع ملابسك بيرس ؟ |
Les majors McCarthy, Citron et Cantor, les capitaines Byers et Connell, les capitaines Douglas et Wolfe, et les majors Booth et Rice. | Open Subtitles | الرائد (مكارثي)، الرائد (سيترون)، الرائد (كانتور)، النّقيب (بيرس)... النّقيب (كونيل)، النّقيب (دوغلاس)، النّقيب (ولف)... الرائد (بوث)، والرائد (رايس) |
Souriez, Byers. | Open Subtitles | ابتسم, بايارس. |