"byzantium" - Traduction Français en Arabe

• بيزانتيوم
• بيزانتوم
• بيزنطة

Religieux, père de famille et une brillante carrière chez Byzantium.
متدين, له عائلة مع مستقبل باهر في (بيزانتيوم).

Je crois que ces informations ont été utilisées pour tenter d'assassiner un agent de Byzantium.
أعتقد هذه المعلومة تم إستخدامها لإستهداف عميل في (بيزانتيوم) من أجل قتله.

Si tu reviens à Byzantium, j'ai 100.000£, si je lui donne ta tête.
إذا رجعت إلى (بيزانتيوم), سأحصل على مئة ألف جنيه من أجل رأسك.

Le MI6 n'a pas de taupe à Byzantium, Mr.Keel.
(أم.أي.6) ليس لديها مخبر في (بيزانتيوم), سيد (كيل).

L'officier de liaison de Byzantium, Natalie Thorpe, est ce qu'elle fait des rapports à Ballard?
ظابط الإتصال الخاص ب(بيزانتوم), (ناتالي ثورب), هل هي تحت إمرة (بالارد)؟

Le crash du Byzantium n'était pas un accident - c'était une mission sauvetage pour les Anges.
"لم يكن سقوط السفينة "بيزنطة محض المصادفة

Byzantium va vite réaliser que vous êtes en danger.
(بيزانتيوم) قريبا ستكتشف الخطر الذي أنت فيه.

3 membres du CA de Byzantium sont des cadres dans les entreprises d'Hourglass.
ثلاثة أعضاء من مجلس إدارة (بيزانتيوم) من كبار المديرين التنفيذيين "للساعة الرملية".

Trois membres du conseil de Byzantium sont des dirigeants des sociétés d'Hourglass.
(ثلاثة أعضاء من إدارة (بيزانتيوم هم مدارء تنفيديون لشركات "الساعة الرملية".

Byzantium a acquis toutes les autres enchères
(بيزانتيوم) تحصلت على جميع العروض الأخرى.

Havez vous rencontré Natalie Thrope, l'officier de liaison du MI6 avec Byzantium ?
هل إلتقيت ب(ناتالي تورب). ضابط إتصال (أم.أي.6) مع (بيزانتيوم)؟

J'ai besoin d'infos. Sur toute l'équipe de Sam Hunter à Byzantium.
أحتاج إلى معلومات, أي شخص في مجموعة (سام هنتر) في (بيزانتيوم).

Je dirais que Byzantium n'est pas le seul à avoir une taupe.
بإمكاني قول أن (بيزانتيوم) ليست الوحيدة التي لديها مخبر.

Basés sur des infos fournies par une taupe chez Byzantium.
مستندة على معلومات من مخبر داخل (بيزانتيوم).

Tu es revenue à Byzantium pour découvrir qui a essayé de te tuer et pourquoi.
رجعت ل(بيزانتيوم) لمعرفة من حاول قتلك و لماذا.

L'officier de liaison avec Byzantium du MI6.
ضابط إتصال (أم.أي.6) مع (بيزانتيوم)؟

Il est retenu à Byzantium.
هو محجوز في (بيزانتيوم).

Et je ne peux pas retourner à Byzantium.
و لا أستطيع العودة إلى (بيزانتيوم).

L'hôpital explique votre absence, autant au Turner qu'à Byzantium
المستشفى يفسر غيابك للإثنين عائلة (تيرنر) و (بيزانتوم).

Qu'en est-il de Byzantium ?
ـ ماذا عن (بيزانتوم)؟

En juillet 1993, les organisations non gouvernementales White Rose et Orthodox Unity-New Byzantium ont mis en place une vaste opération de blocus du fleuve.
وفي شهر تموز/يوليه ٣٩٩١، بدأت المنظمتان غير الحكوميتين " الوردة البيضاء " و " الوحدة اﻷورثوذكسية - بيزنطة الجديدة " حصارا واسع النطاق للنهر.