"c'est l'endroit" - Traduction Français en Arabe

• هذا هو المكان
• هذا مكان
• إنه المكان
• هذه هي البقعة
• إنه مكان
• إنّه أكثر
• المكان الأمثل
• وهذا هو المكان
• موقع الحصار الأمريكي
• هذا هو الموقع الذي
• مكاني المفضل

C'est l'endroit où Dave a vu la brèche ouverte.
هذا هو المكان الذي قال ديف انه رأى فيه فتحة ثني

Je déteste dire ça, mais C'est l'endroit parfait pour tendre une embuscade à un flic ivre sur le chemin du retour après le bar.
ولكن هذا هو المكان المثالي لنصب كمين شرطي في حالة سكر على طريقه المنزل بعد البار

C'est l'endroit de plusieurs dents. C'est un endroit où on meurt.
هذا مكان خطير جدا يا صديقي إنه مكان للموت

C'est l'endroit le plus propre de toute cette ville dégoutante.
إنه المكان الأنظف في هذه المدينة الفذرة بأكماها.

Ouais, C'est l'endroit. Ouais, travaille le petit doigt.
صحيح , هذه هي البقعة صحيح , اجعل الخنصر يعمل

C'est l'endroit parfait pour se cacher si vous fuyez votre mac ou votre agresseur.
إنه مكان مثالى للإختباء لو كنت تهرب من قواد او خاطف.

C'est l'endroit des pizzas de ma jeunesse.
هذا هو المكان الذي كنت أزوره في صغري لتناول البيتزا

Donc si Calvin doit se cacher, C'est l'endroit parfait.
حتى إذا كالفين ستعمل اخفاء ، هذا هو المكان المثالي.

C'est l'endroit où mon ancien clan se réunissait.
هذا هو المكان الذي كان يلتقي فيه جماعة السحرة

C'est l'endroit pour toute chose qui n'appartient à nulle part ailleurs.
هذا هو المكان حيث كل شيء لا ينتمي الى اي مكان اخر

C'est l'endroit le plus sûr pour moi.
هل لن تُعاقبني؟ هذا هو المكان الأكثر أماناً لأكونَ فيه.

Tu penses que C'est l'endroit où je suis devenue dingue, ou faut-il revenir plus loin ?
هل تعتقد أن هذا هو المكان ذهبت لأول مرة والمكسرات، و أو أنها لا تذهب أبعد من ذلك مرة أخرى؟

Il paraît que C'est l'endroit parfait pour disparaître quelques jours avec mon équipe, sans qu'on pose de questions.
لقد سمعت أن هذا مكان مثالي للأختباءبضعةأيام.. لأجل فريقي دون أن يطرح أحد أيّ أسئلة.

Pensez-vous que C'est l'endroit idéal pour parler de choses qui ne sont pas permises chez vous ?
أن هذا مكان تستطيع أن تقول و تفعل فيه أشياءً قد لا تكون مسموحة لك بفعلها في المنزل؟

C'est l'endroit idéal pour écrire un film d'horreur.
هل تمزح؟ إنه المكان المثالي لكتابة فلم رعب

C'est l'endroit où il peut aller sans être senti.
إنه المكان الوحيد الذي يمكنه أن يتجنب الإستشعار به

Je viens ici, et j'imagine que C'est l'endroit où tout ce que j'ai perdu s'est échoué.
آتي إلى هنا وأتخيل أن هذه هي البقعة حيث فقدت كل شيء منذ إنتهاء طفولتي

C'est l'endroit!
! هذه هي البقعة

C'est l'endroit le plus sûr en ce moment.
إنّه أكثر الأماكن أمانًا لكِ حتّى انقضاء الأمر.

Brillant. C'est l'endroit parfait pour emmener une fille dans le coma, hein ?
إنه المكان الأمثل لوضع فتاة في غيبوبة, أليس كذلك؟

C'est l'endroit idoine dans le rapport pour ce faire.
وهذا هو المكان المناسب من التقرير للقيام بذلك.

Au virage suivant, C'est l'endroit où nous avons estimé que notre blocus doit être, monsieur.
حول الإنحناء القادم حيث خمّنا موقع الحصار الأمريكي سوف يكون، سيدي

Capitaine, C'est l'endroit que vous avez demandé.
-تفقده مجددًا أيها القبطان، هذا هو الموقع الذي طلبت أن نتوجه إليه

C'est l'endroit que j'aime le plus au monde, le seul alcool que je bois et mon chanteur préféré.
مكاني المفضل في العالم نوع الكحول الوحيد الذي اشربه ومطربي المفضل