"c'est le gars qui" - Traduction Français en Arabe

• هذا هو الرجل الذي
• هذا هو الشخص الذي
• هذا الرجل الذي
• إنه الرجل الذي
• أنه الرجل الذي
• هذا هو الرجل الذى

C'est le gars qui met les séances d'information de renseignement ensemble pour les chefs d'état-major pour les États-Unis d'Amérique.
هذا هو الرجل الذي يضع التوجيهات الاستخباراتية لهيئة الأركان المشتركة للولايات المتحدة الأمريكية.

Je garantis que C'est le gars qui a pris nos cerveaux d'astronautes.
أنا أضمن هذا هو الرجل الذي تولى رائد الفضاء العقول لدينا.

C'est le gars qui a reçu un coup durant la mêlée du gaz poivré.
هذا هو الرجل الذي حصل على اللكمة خلال رذاذ الفلفل في تلك المشاجرة

Je sais qu'il essaie de te convaincre que C'est le gars qui t'a enlevé et qui a tué ta mère et Bethany Young.
أنا أنا اعلم انه مقتنع ان هذا هو الشخص الذي اختطفكِ

C'est le gars qui voulait tuer Wyatt Earp pour moi.
هذا هو الشخص الذي حكيت لك أنه عارض ويات إيرب بسببي

C'est le gars qui va louper son saut. - Son nom ?
هذا الرجل الذي على وشك أن يفسد القفزة العالية

C'est le gars qui est venu il y a quelques jours pour la transférer.
إنه الرجل الذي أوقـف هنا منذ عدة أيام لنقلها

C'est le gars qui t'as appelé, en gloussant, de la salle de bain après que l'on est fait l'amour pour la première fois.
هذا هو الرجل الذي اتصل بك ضاحكا من حمامي بعد ان مارسنا الجنس للمرة الاولى

Vous êtes sûre que C'est le gars qui vous a suivie ?
أأنتِ متيقّنة أنّ هذا هو الرجل الذي تبعكِ في الشارع؟

C'est le gars qui me sert mon café tous les matins.
هذا هو الرجل الذي أحضر من عنده قهوتي كلّ صباح.

C'est le gars qui appelle les faux flics qui me dit ça ?
- أغلقت اللعنة حتى، طفل. هذا هو الرجل الذي دعا رجال الشرطة وهمية، أليس كذلك؟

C'est le gars qui m'a reçu pour le job.
هذا هو الرجل الذي قابلني بشأن العمل

C'est le gars qui voulait ce que Wendy a volé!
هذا هو الرجل الذي أراد ما سرقته ويندي!

Regarde. C'est le gars qui m'a suivie.
هذا هو الرجل الذي كان يتعقّبُني

Riley avait raison. C'est le gars qui est venu chez ma mère.
"رايلي" كانت محقة، هذا هو الشخص الذي أتى خلفي في منزل أمي

C'est le gars qui a fécondé les ovules de Brooke.
هذا هو الشخص الذي لقح بويضة بروك

C'est le gars qui a gaspillé toutes les serviettes?
هذا هو الشخص الذي كان يُبذر بالمناديل ؟

C'est le gars qui a mis le feu à sa moto.
هذا الرجل الذي أشعل النار على دراجته النارية

"C'est le gars qui m'a tué," affaire classée.
هذا الرجل الذي قتلني وتنتهي القضية

C'est le gars qui a essayé de se percer lui même ?
إذاً هذا الرجل الذي حاول خرم نفسه ؟

C'est le gars qui vient d'être relâché ?
إنه الرجل الذي أفرج من السجن ؟

En considérant que C'est le gars qui a mis un piège dans votre voiture, ça aurait du sens.
باعتبار أنه الرجل الذي وضع الفخ في سيارتك سيكون ذلك منطقياً

Et si C'est le gars qui a fait irruption chez moi et tué mon mari, alors il méritait de mourir.
و لو كان هذا هو الرجل الذى اقتحم منزلى وقتل زوجى, فهو يستحق ان يموت