"c'est pathétique" - Traduction Français en Arabe

• هذا مثير للشفقة
• انه مثير للشفقة
• هذا مثيرٌ للشفقة
• هذا محزن
• وهذا هو مثير للشفقة
• ذلك مثير للشفقة
• إنه أمر مثير للشفقة
• إنه مثير للشفقة
• مثير للشفقة حقاً

C'est pathétique. On aurait pas dû s'impliquer dans cette fête.
ان هذا مثير للشفقة , عرفت انه ماكان علينا الحضور الى هذه الحفلة

Une autre ficelle et vous sortez un flingue. C'est pathétique.
و حينما تسحب خيط آخر يخرج السلاح، هذا مثير للشفقة.

T'as beau être une courge, C'est pathétique.
سمعت بأنك أخفقت لكن هذا مثير للشفقة يا برتاوسكي

C'est pathétique et humiliant.
انه مثير للشفقة ومخزي.

C'est pathétique papa. C'est vraiment très triste.
هذا مثيرٌ للشفقة يا أبي ، إنه فعلاً لأمرٌ محزن

C'est pathétique. Tu vas faire quoi ?
هذا محزن ماذا ستفعل ؟

- C'est pathétique.
يا أبي، لا. وهذا هو مثير للشفقة.

- Des crétins qui savent pas lire. - C'est pathétique.
الذين لا يستطيعون القراءة يارجل ، ذلك مثير للشفقة

On n'embrasse pas le premier venu. C'est pathétique.
أي نوع من الرجال ذلك الذي يتعامل بهذه الطريقة مع أناس قابلهم تواً، هذا مثير للشفقة

C'est pathétique. Des erreurs ont été commises.
أنا جاد ، هذا مثير للشفقة ... أخطاءٌ ارتكبت

Il t'a mené en bateau C'est pathétique.
تركته يغلبك بالكلام هذا مثير للشفقة

Sérieusement. C'est pathétique.
بحالة يرثى لها هذا مثير للشفقة

Je suis encore habillé, C'est pathétique.
هذا مثير للشفقة ما زلت أرتدي ملابسي

Écoutez-vous tous les deux. C'est pathétique.
اسمعا لما تقولانه، هذا مثير للشفقة

C'est pathétique.
انه مثير للشفقة

C'est pathétique.
. انه مثير للشفقة

C'est pathétique. T'es pathétique.
هذا مثيرٌ للشفقة, أنت مثيرٌ للشفقة

C'est pathétique !
هذا مثيرٌ للشفقة

C'est pathétique.
هذا محزن فحسب

C'est pathétique.
أوه، وهذا هو مثير للشفقة.

En fait, tu essaies désespérémment de t'intégrer, C'est pathétique.
أعني، أنت جداً تحاولين الدخول أليهم، ذلك مثير للشفقة.

C'est pathétique.
لا تفعلي هذا. لا تكوني الفتاة الحزينة المعلقة. إنه أمر مثير للشفقة.

C'est pas mignon, C'est pathétique ce qu'on peut faire pour un bon coup.
إنه ليس لطيف, إنه مثير للشفقة كم قد تذهب فتاه من اجل مضاجعة جيده

C'est pathétique.
مثير للشفقة حقاً.