"c'est quoi ces conneries" - Traduction Français en Arabe

• ما هذا الهراء
• ماهذه التفاهات

C'est quoi, ces conneries depuis plus de 3 000 km ?
‫ما هذا الهراء الذي قمت به ‫طوال ثلاثة آلاف كلم؟

C'est quoi, ces conneries, Ray ?
يا رجل لا نستطيع ان نصل الي مكانتك ما هذا الهراء, راي؟

C'est quoi ces conneries ?
ما هذا الهراء بولينج رفيع؟ ماذا؟

C'est quoi, ces conneries ?
ما هذا الهراء الذي تتحدث الآن؟

- C'est quoi ces conneries ... que Mark, ton pote d'aviron, raconte ?
ماهذه التفاهات ؟ - التي يتحدث زميلك ( مارك ) في فريق التجديف عنها ؟

C'est quoi ces conneries ?
ما هذا الهراء ؟

C'est quoi, ces conneries ?
ما هذا الهراء ؟

C'est quoi, ces conneries sur les ventes ?
ما هذا الهراء فى عذا العروض ؟

Jackie, C'est quoi ces conneries ?
جاكي ، ما هذا الهراء ؟

Ale, C'est quoi ces conneries que j'ai entendu sur ce van ?
ما هذا الهراء الذي أسمعه يا (آلي) ؟ بشأن إنهائك لأمر العربة ؟

C'est quoi, ces conneries ?
ما هذا الهراء "العام الدراسي"؟

C'est quoi, ces conneries ? Tais-toi !
ما هذا الهراء اصمت

C'est quoi ces conneries?
ما هذا الهراء ؟

- C'est quoi, ces conneries ?
ما هذا الهراء ؟ !

C'est quoi ces conneries?
ما هذا الهراء