"café ou" - Traduction Français en Arabe

• القهوة أو
• قهوة أو
• قهوة أم
• قهوة أَو
• والقهوة
• قهوة او

Discutons en, comme deux adultes, autour d'un café, ou bien d'un dîné si vous préférez.
أثناء تناول القهوة أو ربما على العشاء إن فضلت ذلك

Vous êtes sûre de ne pas vouloir de café, ou du thé ?
أأنت واثقة أنّك لا تريدين بعض القهوة أو الشاي؟

Je voulais aller quelque part, prendre un café ou une crème glacée.
أردت أن تذهب إلى مكان ما، وربما دينا بعض القهوة أو بعض الآيس كريم.

Tu veux un café, ou un lavement à l'absinthe ?
أجلب لك قهوة أو حقنة شرجية من الأفسنتين؟

Tu veux du café ou ce vieux café ?
إذاً ، أتريدين قهوة أم هذه القهوة القديمة؟

Écoutez, je peux vous offrir un café ou...
جيّد، نظرة، يُمْكِنُ أَنْ l — يُمْكِنُ أَنْ أَشتريك a قهوة أَو —

Donc si tu penses qu'il y a une chance que tu l'oublies dans un café ou ailleurs s'il te plait, accroche toi avec des menottes.
إذاً ، إذا كنت تعتقد أن هناك فرصة أنك قد اتركيه بمتجر القهوة أو شيئاً ما ، مكان ما . رجاء ، ضعي الأصفاد لنفسك

Maintenant, laissez-moi au moins vous offrir un café, ou oserais-je dire une viennoiserie ?
دعيني على الأقل أن أدعوك لشرب القهوة أو أتجرأ وادعوك لعلاقة مع دينيماركي؟

Tout le monde à ce qu'il faut ? café ou autre, si vous le souhaitez.
الآن هل كل من نحبهم ، يحبون القهوة أو أي مشروب ربما يحبونه؟

Je veux seulement qu'on prenne un café ou qu'on déjeune ensemble et puis.
أريد أن نشرب القهوة أو نتناول الغداء بعض الأوقات

Je me demandais si tu voulais, peut-être, prendre un petit café ou autre chose, avec moi, peut-être.
كنت أتسائل إن كنتي تودين إحتساء القهوة أو أي شئ برفقتي

Heu, vous voulez venir prendre un café ou quoi que ce soit ?
هل يمكن أن نتناول بعض القهوة أو شيئاً ما؟

Allons prendre un café ou autre chose. O.K. pour le café.
لنشرب كوبا من القهوة أو أي شيء آخر ؟

On prend un autre café ou on sort les flingues pour se suicider?
يجب علينا الحصول على المزيد من القهوة أو سنقوم الحصول على البنادق وقتل أنفسنا؟

On pourrait prendre un café ou autre chose ?
فكرت أن نذهب لتناول القهوة أو أي شيء آخر، لا؟

On pourrais peut-être juste, en discuter, vous savez, autour d'un café ou quelque chose ?
و ربما يمكننا التحدثُ عن هذا بالتفصيل على فنجان قهوة أو شيئاً؟

Vous avez refusé de vous arrêter pour un café ou un sandwich au bacon.
ولم تدعنا نتوقف لنحتسي قهوة أو نأكل أو شطيرة لحم الخنزير المقدد

Tu veux un café ou quelque chose?
أيمكنني إحضار قهوة أو شيء من هذا القبيل؟

Alors, je m'achète un café ou un beigne ?
السؤال هنا، هل أحضر قهوة أم كعكة؟

Assieds-toi. café ou jus de fruits ?
أجلس، حسناً، هل تريد قهوة أم عصير؟

On prendra un café ou quelque chose.
الموافقة. نحن سَنُصبحُ a قهوة أَو شيء.

Des ordures étaient jetées depuis le toit et l’eau potable était contaminée à l’urine, au café ou par des restes de nourriture.
واشتكت النسوة أيضا من رمي النفايات وتلوث مياه الشرب بالبول والقهوة وبقايا الطعام.

Si jamais tu voulais boire un café ou quelque chose, envoie-moi un SMS, ou appelle.
هاى , اذا اردتى ان تتناولى قهوة او شىء كذلك .. تعلمين , راسلينى