Elle était à une fête donnée par Cath et Jim Atwood. | Open Subtitles | دعيت إلى حفل أقامه كل من كاث وجيم أتوود. |
Cath Atwood vous a demandé de tabasser son mari ? | Open Subtitles | لذلك كاث أتوود طلب منك للتغلب على زوجها؟ |
Il n'a aucun lien avec Trish, Cath ou Jim. | Open Subtitles | الآن هو حصلت على أي اتصال إلى تريش، أو كاث أو جيم. |
Pouvez-vous nous montrer ce que vous portiez à la fête de Cath ? | Open Subtitles | يمكنك أن تبين لنا ما كنت ارتدى لحزب كاث أتوود ل؟ |
Je ne fais que parler, Cath. | Open Subtitles | أنا أتحدث لمجرد التحدث .. كاثي |
Tu parles de Cath et de Vincent ou de toi et moi ? Hey. Pourquoi l'antidote prend-il autant de temps ? | Open Subtitles | هل تتحدث عن كات وفنسنت ام عني وعنك ؟ ما أخبار العمل على الترياق ؟ |
Cath nous a piqué 10000 $, et a fait son sac, pour quitter le pays. | Open Subtitles | وبعدها كاث سرقت 80 ألف منا وحزمت امتعتها لمغادرة المدينه |
Merci de nous prêter Cath. | Open Subtitles | شكرا لإتاحة الفرصة لنا لنتكلم مع كاث. |
C'est arrivé à la fête de Cath Atwood. | Open Subtitles | لقد فقدت ليلة حزب كاث أتوود ل. |
Cath, Catherine où es-tu ? | Open Subtitles | "كاث", "كاثرين" أين أنتِ؟ في "بيرل سيتي", لماذا؟ |
Non, tu ne peux payer mon chauffage, Cath | Open Subtitles | لا. لا يمكن أن تدفعي لتدفئتي يا كاث |
J'aurais dû te dire la vérité au sujet de Cath et Lena. | Open Subtitles | كان يجب علي اخبارك بالحقيقة بشأن (كاث) و(لينا) |
- Défends-moi ! - Cath, règle cette histoire ! | Open Subtitles | قف لاجلى كاث , اصلحى الامر |
Où sont Cath et Lena ? Lena a attrapé la grippe de Cath. | Open Subtitles | ان(لينا) اصيبت بالبرد الذى أصيبت به (كاث) الاسبوع الماضى |
Cath t'a dit le contraire ? | Open Subtitles | حسنا، هل قالت (كاث) بأننا فعلنا ؟ لأن انا اخبرك احلف بالله، |
Cath disparaît un temps, on doit oublier l'argent pour autant ? | Open Subtitles | (كاث) غادرت من دون علم هل يجب علينا نسيان اموالنا ؟ |
Si Cath voulait me tromper, elle aurait pas laissé Lena seule. | Open Subtitles | لو (كاث) كانت تهرب منّي هي لن تترك (لينا) لوحدها في المنزل |
Le départ de Cath a peut-être ses bons côtés. | Open Subtitles | اتعلم ربما رحيل (كاث) له تأثيره اجل ماذا في ذلك ؟ |
La petite fille est là. Et Cath détestait la laisser avec Schtroumpf. | Open Subtitles | و(كاث) اعتادت على التذمر بشأن تركها مع (سمورف) |
Une façon d'actionner l'interrupteur, Cath. | Open Subtitles | هذه طريقة لإدارة ذلك المفتاح يا كاثي |
- Cath, allez. - Tu sais où me trouver. | Open Subtitles | كاثي هيا - تعرفون اين تجدونني - |
Tu as parlé à Cath aujourd'hui ? | Open Subtitles | إذاَ , هل تحدثتِ إلى كات اليوم ؟ |