Je ne l'épouserai pas. Ce sont toutes les images de la nuit dernière ? | Open Subtitles | لن اتزوج هذا الرجل هذه كل الصور من الليلة الماضية |
Ce sont toutes les preuves matérielles de la scène de meurtre d'Elijah Macy. | Open Subtitles | هذه كل الأدلة المادية من مسرح مقتل أليجا ماسي |
Tu vois ça? Ce sont toutes les rencontres de dimanche dernier. | Open Subtitles | أترى هذا هذه كل مباراة كرة قدم لعبت الأحد الماضي |
Ce sont toutes des femmes différentes, comprenez-moi bien, mais elles ont toutes la même histoire. | Open Subtitles | جميعهن نساء مختلفات , كما تفهم لكنهن جميعا يتشاركن نفس القصة |
Ce sont toutes des femmes pieuses là-bas. | Open Subtitles | جميعهن من النساء المؤمنات هناك |
Ce sont toutes les bestioles que j'ai identifié de la soie acarienne. | Open Subtitles | هذه هي كل الحشرات التي تعرفتُ عليها من حرير العثة |
Ce sont toutes les destinations du GPS de York ? | Open Subtitles | إذن هذه جميع الوجهات في جهاز ملاحة "يورك"؟ |
Oh. Oh. Est-ce que Ce sont toutes des versions de "le faux infarctus de Pete" ? | Open Subtitles | هل هذه كلها نسخ من "أزمة بيت القلبية الوهمية " ؟ |
Ce sont toutes les photos en mémoire. | Open Subtitles | هذه كل الصور التي أخذتها بالكمرة في نفس الوقت |
Ce sont toutes les affaires que t'as amenées ? | Open Subtitles | هذه كل الأغراض التي تملكينها ؟ |
Ce sont toutes les affaires du bureau. | Open Subtitles | إذاً ، هذه كل الأشياء من المكتب |
Euh, Ce sont toutes des rues de mon quartier. | Open Subtitles | هذه كل الشوارع في جانبنا من المدينة |
Ce sont toutes les rallonges dont je dispose. | Open Subtitles | هذه كل الحبال الطويلة التي لدي |
Ce sont toutes les transactions commerciales d'Ellingson. | Open Subtitles | هذه كل تعاملات الينجسون الاخيره |
Ce sont toutes vos affaires ? | Open Subtitles | هل هذه كل أغراضك؟ |
Ce sont toutes mes affaires. | Open Subtitles | هذه كل حاجياتي. |
Ce sont toutes les lettres ? | Open Subtitles | هل هذه كل الرسائل؟ |
- Ce sont toutes des tueuses? | Open Subtitles | جميعهن مبيدات ؟ |
- Ce sont toutes des tueuses? | Open Subtitles | جميعهن مبيدات ؟ |
Ce sont toutes des cochonnes ! | Open Subtitles | لأنهن عاهرات جميعهن |
Ce sont toutes des vieilles cabines de chasse abandonnées. | Open Subtitles | هذه هي كل الأكواخ التي تم هجرها منذ سنوات |
Ce sont toutes les villes dans cette région. | Open Subtitles | هذه هي كل المدن في تلك المنطقة |
Ce sont toutes les caméras situées dans la zone où on a trouvé le van de Novak. | Open Subtitles | هذه جميع كاميرات مراقبة المرور في المنطقة -التي وجدنا فيها شاحنة "نوفاك ". |
Donc Ce sont toutes les affaires de Camille ? | Open Subtitles | إذا هذه كلها اشياء كميل |