C'est naturel. Prenez ma cousine, Ceil. Elle n'est pas jolie comme Tina. | Open Subtitles | إنه أمر طبيعي ، ابنة عمي سيل على سبيل المثال ليست بجمال تينا على الاطلاق |
La fille d'Abe et Ceil s'appelait Ruthie et passait son temps à écouter les voisins sur la ligne commune. | Open Subtitles | (نايثن) إبنة (إيب) و (سيل) كانت قريبتي (روثي) والتي كانت تستمتع بالجلوس والإستماع |
Et elle devint la star de l'émission préférée de tante Ceil. | Open Subtitles | كما أنها، أصبحت نجمة برنامج خالتي (سيل) المفضل |
- Et ma tante Ceil, qui aurait aimé faire autre chose que vider des poissons. | Open Subtitles | وبالطبع، خالتي (سيل)... التي حلمت بحياة أكثر إثارة... من تبهير أسماكه على الدوام |
Alors qu'Abe adorait l'émission de Bill Kern, sa femme, Ceil, adorait celle d'un ventriloque éminent, et ça avait le don d'énerver Abe. | Open Subtitles | لأخبرك بالحقيقة، تبدو جميلاً للغاية بينما كان عمي (إيب) يحب برنامج "بيل كيرن الرياضي" كانت زوجته (سيل) تحب فناناً بارزاً، يتكلم من بطنه |
Allez, Ruthie. Allez, Ceil. | Open Subtitles | (تعالي يا (روث)، تعالي يا (سيل! |
Ceil, je suis rentré. | Open Subtitles | (سيل)، أنا في المنزل |
Ceil, j'ai du poisson. | Open Subtitles | (سيل)، أحضرت السمك |
Ceil, c'est bon. C'est ça. | Open Subtitles | برفق (سيل)، هكذا |
- Ceil. - Oui, exactement. | Open Subtitles | أوه، (سيل) |
Et Ceil. | Open Subtitles | و (سيل) |