"centipede" - Traduction Français en Arabe

• مئوية

Bon, le métal Chitauri qu'il vendait est exactement le même que celui qu'utilise Centipede.
حسناً، معدن الـ"تشيتاوري" الذي كان يبيعه ليس مُطابقاً بالضبط للنوع المستَخدم بأجهزة "مئوية القوائم"

Je sais que les tours de nuit nuit n'affecte plus les soldats Centipede,
أنا أعلم أن طلقات مُسدس "ليلة سعيدة" لم تعد تؤثر في جنود "مئوية القوائم"

Centipede les fait combattre contre leur volonté.
"مئوية القوائم" تجعلهم يقاتلون رغماً عنهم

Si on est chanceux, Centipede le retient à Sydney.
إذا كنّا محظوظين، فإن "مئوية القوائم" يحتفظون به في "سيدني"

Vous prenez l'équipe tactique et traquez Centipede.
أنتِ ستأخذين فريقك الهجومي لتعقب "مئوية القوائم"

Vous avez fait du bon boulot pour nous sur le projet Centipede.
لقد قمتِ بعمل رائع لنا بمشروع "مئوية القوائم".

Et bien, Fleur, tu es à nouveau responsable Du projet du Centipede pour finir la phase 3.
حسنٌ يا زهرتي، سأجعلكِ مسئولة عن مشروع "مئوية القوائم" مُجدداً، حتى تُنهي المرحلة الثالثة.

Ce n'est pas beaucoup, c'est une solution pour trouver Centipede.
هذا ليس شيئاً كبيراً، ولكن يُمكنها أن "تساعدنا على فهم ما ترمي إليه "مئوية القوائم

Centipede fabrique plus de soldats.
"مئوية القوائم" تقوم بخلق مزيداً من الجنود

Sûrement le nouveau labo de Centipede.
إنه المختبر الجديد لـ"مئوية القوائم" على الأرجح

Qui est derrière Centipede ?
مَن وراء "مئوية القوائم"؟ مَن الذي يفعل كل هذا؟

Donc Centipede a aussi conçu l'implant oculaire ?
إذن "مئوية القوائم" قاموا بتصميم العين الصناعية؟

C'est sur que couvrez Centipede aussi.
بالطبع إنكم قد تتسترون على "مئوية القوائم".

Ton petit coup de cœur était sur les traces de Centipede bien avant qu'elle soit recrutée par le S.H.I.E.L.D.
محبوبتك الصغيرة هذه كانت تتعقب "مئوية القوائم" قبل أن تُجنّدها (شيلد) بمدة طويلة.

Mais j'ai réalisé après nos démêlés avec Mike et le Centipede...
ولكنني أدركت بعد مواجهتنا مع (مايك) و "مئوية القوائم"...

- Centipede a éliminé Hayward.
-قامت "مئوية القوام" بتفعيل زر قتل (هايوارد )

J'espère juste que Vanchat peut nous guider à Centipede.
فلنأمل أن يستطيع (فانتشات) أن يقودنا لـ"مئوية القوائم"

On trouve Centipede, On trouve Coulson.
إذا وجدنا "مئوية القوائم"، فسنجد (كولسون)

Il parlera, rassurez-vous, et à ce moment-là, on remuera ciel et terre jusqu'à ce qu'on fasse tomber Centipede.
سوف يتحدث (فانتشات)، وعندما يفعل فكُن مطمئناً لأننا لن نترك شِبراً بدون تنقيب حتى ننال من "مئوية القوائم"

C'est notre chance de détruire Centipede.
هذه فرصتنا لننال من "مئوية القوائم"