"centrale de produits" - Traduction Français en Arabe

• المركزي للمنتجات
• المنتجات المركزي

Dans ce cas, la Classification centrale de produits peut guider la collecte des données.
وفي هذه الحالة، يمكن الاسترشاد بالتصنيف المركزي للمنتجات في جمع البيانات.

Il présente notamment à la Commission les résultats des travaux de la mise à jour de la Classification centrale de produits.
ويقدم التقرير، بوجه خاص، إلى اللجنة نتائج الأعمال المتصلة بتحديث التصنيف المركزي للمنتجات.

Il précise aussi la portée de l'actualisation périodique de la Classification centrale de produits.
ويتضمن التقرير أيضا موجزا لنطاق العمليات المنتظمة المقررة لاستكمال التصنيف المركزي للمنتجات.

Il précise également la portée de l'actualisation périodique de la Classification centrale de produits.
كما يورد التقرير مجملا لنطاق التحديث المنتظم المقرر للتصنيف المركزي للمنتجات.

Classification centrale de produits (CPC) - Version 1.0, Série M, nº 77, New York
التصنيف المركزي للمنتجات - الإصدار 1.0، السلسلة ميم، العدد 77، نيويورك

Celleci part du principe que la Classification centrale de produits est importante pour la stabilité juridique des engagements.
ويقوم هذا الاقتراح على أساس أن التصنيف المركزي للمنتجات مهم لتثبيت الالتزامات تثبيتا قانونيا.

Publication isolée : matériel de formation à la mise en œuvre de la Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique et de la Classification centrale de produits
منشور غير متكرر: مواد تدريب لتنفيذ التصنيفات: التصنيف الصناعي الدولي الموحد والتصنيف المركزي للمنتجات

Révision de la classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique (CITI) et de la classification centrale de produits (CPC)
2 - تنقيح التصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية والتصنيف المركزي للمنتجات

Évaluation des progrès accomplis dans la mise en oeuvre de la Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d’activité économique, Révision 3 et de la Classification centrale de produits, Version 1.0
تقييم التقـدم المحرز في تنفيذ التنقيح الثالث للتصنيف الصناعـي الـدولي المــوحد لجميــع اﻷنشطــة الاقتصادية واﻹصدار ١,٠ للتصنيف المركزي للمنتجات

III. Classification centrale de produits, Version 1.0
ثالثا - اﻹصدار ١,٠ للتصنيف المركزي للمنتجات

B. Buts et objectifs de la Classification centrale de produits
مقاصد وأهداف التصنيف المركزي للمنتجات

La Classification centrale de produits (CPC) constitue un cadre pour la comparaison internationale de statistiques relatives à tous les produits (biens et services).
٤١ - يوفر التصنيف المركزي للمنتجات إطارا للمقارنة الدولية للاحصاءات التي تتناول كافة المنتجات )الخدمات الى جانب السلع(.

On s'assurera également, au moyen de mécanismes de coordination analogues, qu'il y a conformité entre les révisions de la Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique (CITI) et la Classification centrale de produits (CPC).
وسيُكفَل الاتساق أيضا للتنقيحات التي سيجري إدخالها على التصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية والتصنيف المركزي للمنتجات من خلال إيجاد آليات تنسيق مماثلة.

Statistiques du commerce international selon la Classification centrale de produits
بــاء - إحصاءات التجارة الدولية وفقا للتصنيف المركزي للمنتجات

Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique et Classification centrale de produits
1 - التصنيف الصناعي الموحد الدولي لجميع الأنشطة الاقتصادية والتصنيف المركزي للمنتجات

Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique et Classification centrale de produits
1 - التصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية والتصنيف المركزي للمنتجات

État d'avancement de la révision de la Classification centrale de produits
بــاء - حالة عملية تنقيح التصنيف المركزي للمنتجات

B. État d'avancement de la révision de la Classification centrale de produits
باء - حالة عملية تنقيح التصنيف المركزي للمنتجات

État d'avancement de la révision de la Classification centrale de produits
بـاء - حالة عملية تنقيح التصنيف المركزي للمنتجات

Or, la Classification centrale de produits (CPC) des Nations Unies englobe sous la rubrique des services de logistique 220 services dont beaucoup échappent à toute < < définition nationale > > .
بيد أن تصنيف المنتجات المركزي للأمم المتحدة يشمل 220 خدمة ضمن قطاع الخدمات اللوجستية، والعديد منها تخرج عن نطاق أي " تعريف وطني " .