"ces bleus" - Traduction Français en Arabe

• هذه الكدمات
• تلك الكدمات
• هذه الكدمة

Voyez-vous qu'on au moment de la mort, ces bleus n'étaient pas là, et qu'ils le sont maintenant ?
هل ترين كيف .. في وقت الوفاة هذه الكدمات لم تكن هناك

ces bleus sur votre visage semblent récents. Vous vous êtes battue ?
تبدو هذه الكدمات على وجهكِ حديثة، هل كنتِ في شجار؟

ces bleus correspondent à un massage cardiaque.
هذه الكدمات تتماشي مع أنعاش قلبه أنعاش القلب و الرئتين؟

Oui, ces bleus abdominaux dans cette zone coïncident avec le cadre de la porte qui a écrasé cette partie de son corps.
أجل, تلك الكدمات الداخلية في هذه المنطقة متناسبه مع إطار الباب الذي ضغط على جسده

Comment tu t'es fait ces bleus sur la figure ?
كيف حصلت على تلك الكدمات في وجهك ؟

D'un poing fermé. C'est bizarre. Et ces bleus, que font-ils là ?
قبضة قريبة , غريب لم هذه الكدمة ؟

Quand on pensait que c'était une overdose ou une asphyxie, ces bleus sur sa poitrine n'avaient aucune importance.
حسنا، هذا عندما كنا نظن كان ،جرعة زائدة أو الاختناق .هذه الكدمات على صدره لم تكون تهم

ces bleus, ces coupures partout, ce n'est pas normal.
, هذه الكدمات , هذه الجروح عليكِ ليست طبيعية

Tu vois ces bleus ?
ترى هذه الكدمات ؟

ces bleus sur ton visage et tes bras... comment tu les as eus ?
هذه الكدمات على وجهك وذراعك... كيف حصلت عليهم؟

ces bleus ont l'air trop gros pour qu'il se les soit infligés lui-même.
هذه الكدمات يستبعد أن تكون بإرادته

ces bleus ne signifient rien pour les pompes funèbres.
هذه الكدمات لن تعني شيئاً لمسؤول جنائز

Comment t'as pu te faire ces bleus en mettant un bébé au monde ?
كيف حصلت على هذه الكدمات من ولادة طفل

Vous vous êtes fait ces bleus ici ?
هذه الكدمات, هل هي من شيء حدث هنا ؟

ces bleus ne datent que de quelques jours.
عُمر هذه الكدمات ليس إلاّ بضع أيّام.

ces bleus datent de la nuit dernière ?
هذه الكدمات من الليلة الماضية؟

ces bleus indiquent la rage... Ma rage.
هذه الكدمات تقول الغضب غضبي

ces bleus sont des faux.
هذه الكدمات مزيفة

Regardez-vous... Où avez-vous ces bleus?
انظر لنفسك من اين حصلت على تلك الكدمات ؟

Le légiste a remarqué que ces bleus dataient de plusieurs jours.
و قد لاحظ الطبيب الشرعي أن تلك الكدمات تعود لعدة ايام مضت

Nous avons vu ces bleus latents auparavant.
لقد رأينا تلك الكدمات الكامنة من قبل