"ces infos" - Traduction Français en Arabe

• هذه المعلومات
• تلك المعلومات
• بهذه المعلومات

Le FBI aurait mis des jours à regrouper ces infos.
المباحث الفدرالية كانت لتستغرق أياماً لجمع هذه المعلومات

Et toutes ces infos sont sur le tableau dans le couloir ou au bureau principal.
و كل هذه المعلومات موجودة على اللوح خارج غرفتي

La plupart de ces infos a plus de chances sur cet "Internet", mais on n'apprend jamais trop tôt les bonnes vielles méthodes de recherche.
إنها مجموعتي المفضلة. و أدركت أن معظم هذه المعلومات على الأرجح موجودة في الإنترنت،

Et vous savez comme moi que ces infos sont confidentielles.
وأنت تعلم كما أعلم أن تلك المعلومات سرية

N'importe qui trouverait ces infos.
يمكن لأي أحد إيجاد تلك المعلومات على الإنترنت

Si vous me filez ces infos, je pourrai démasquer le type.
إذا ما أمددتني بهذه المعلومات... فسأتمكّن... يمكننا التكفل بالأمر.

Vous avez une semaine pour graver ces infos
لديكم اسبوع واحد لتعوا فيه هذه المعلومات جيداً

ces infos peuvent tenir sur une clé USB.
هذه المعلومات قادرة على الاتساع في ذاكرة

Je veux entendre ces infos sur l'Archange.
أريد أن أسمع هذه المعلومات لديه عن الملائكة,

Qui a rassemblé ces infos ? Aucune importance.
من قام بجمع كل هذه المعلومات لا عليك، لا ينبغي أن أعلم

ces infos ont été acquises par d'autres moyens.
هذه المعلومات قد حصلنا عليها من مصدر آخر

Tommy, cette manière que tu as de réunir toutes ces infos, ça m'épate.
لا يكف عن إبهاري أبداً كيف تحصل على هذه المعلومات.

C'est si facile que ça d'avoir ces infos?
هل يمكنك الحصول على هذه المعلومات بهذه البساطة؟

La fuite repérée, ces infos ne seront plus valides.
حالما التحالف يدرك هناك خرق، هذه المعلومات لن تكون صحيحة.

Vous lui communiquerez ces infos, qu'on voie sa réaction.
وأنتِ ستُمررين هذه المعلومات وحينها سنقرر ما سنفعل

C'est dommage, on ne pourra pas utiliser ces infos, car tu as forcé la voiture, et obtenu ça illégalement.
أتعلم، للأسف لا يمكننا أن ،نستعمل أي من هذه المعلومات ،لأننا إقتحمنا السيارة

Ça me met un peu mal à l'aise que vous ayez toutes ces infos.
امتلاكك هذه المعلومات يضعني في موقف غير مريح

Votre façon de faire ces brillantes déductions avec toutes ces infos servies sur un plateau d'argent.
نعم، والطريقة التي أدلى به للتو كل هذه الخصومات الرائعة مع كل تلك المعلومات الذي سلم فقط لكم على طبق من فضة.

ces infos que l'antigang a reçues ?
تلك المعلومات السرية التي حصلت عليها فرقة قوة العصابة؟

Traduisez ces infos en nombres.
ترجمة تلك المعلومات لأرقام

Les Russes pourraient faire autre chose avec ces infos.
يستطيعون فعل أي شيء بهذه المعلومات