"chang-yi" - Traduction Français en Arabe

• تشانق

Le connaissant, Park Chang-yi, doit rechercher la carte, non ?
يعلمون أني بارك تشانق وأنني كنت اريد الحصول عليها

La carte et la tête de Chang-yi me rapporteront 6000 won.
الخريطه بالأضافة إلى رأس بارك تشانق سأحصل من ورائهم على مبلغ 6000 وان

À combien a-t-on mis à prix la tête de Park Chang-yi ?
ماهي قيمة الجائزه الموضوعه على رأس (بارك تشانق)؟

Park Chang-yi, l'homme à ses trousses est le chasseur de prime Park Do-won.
((بارك تشانق)) الشخص الذي يلاحقه هو صائد جوائز أسمه (بارك دوون)؟

Je suis Park Chang-yi.
أنا.. بارك تشانق

Park Chang-yi est venu pour toi.
بارك تشانق أتى يبحث عنك

Pourquoi tiens-tu tant à capturer Chang-yi ?
لماذا أنت مصمم على القبض على (بارك تشانق)؟

Quand Chang-yi l'a su... il l'a trouvé et l'a massacré.
...وعندما سمع (بارك تشانق) بذلك ذهب إليه وذبحه

Chang-yi est le Trancheur de Doigt selon toi. C'est pas ce qu'on dit.
أنت تقول أن (بارك تشانق) هو قاطع الأصابع لكن ذلك يختلف عن ما أعرفه عنه

Je mettrai la main sur la carte dès que j'aurai eu Chang-yi.
سوف أسلم الخريطه عندما أقبض على (بارك تشانق)

Chang-yi fera le reste.
وسيقوم (بارك تشانق) بعمل الباقي

Est-ce que Chang-yi cherche la carte ?
هل (تشانق) يبحث وراء عن الخريطه؟

Chang-yi est le Trancheur de Doigt ?
بارك تشانق هو الملقب بـ( قاطع الأصابع)؟

Continue à me suivre, Park Chang-yi !
استمر بمطاردتي يا (بارك تشانق)؟

Tu connais Chang-yi ?
هل تعرف (بارك تشانق)؟

Ils sont du gang Chang-yi ?
هل هم عصابة (بارك تشانق)؟

C'est Chang-yi, c'est sûr.
أنه بالتأكيد (بارك تشانق)؟

Chang-yi va à l'encontre des règles !
و (بارك تشانق) يخرق القوانين

Park Chang-yi, l'enfoiré !
(بارك تشانق) ذلك السافل

Park Chang-yi...
(بارك تشانق)