Et puis Giuseppe est allé vivre avec sa famille en Italie, et Chazz partit pour construire un empire criminel. | Open Subtitles | و ذهب تشاز ليبني امبراطورية الإجرام خاصته |
Cela signifie quelque chose à Morgan et je pense que Chazz sait. | Open Subtitles | ان لها معنى لمورجان و اظن ان تشاز علم بذلك |
Quand Chazz nous a confié les règles de l'incruste il y a 12 ans, il nous a fait un legs. | Open Subtitles | عندما مرر ـ تشاز راينهولد ـ إلينا القواعد السرية عن التطفل في الأعراس قبل 12عاماً فقد منحنا إرثاً |
Chazz a raison, mec. Il faut qu'on agisse, tu vois? | Open Subtitles | ان شاز على حق ياجل علينا تحقيق أحلامنا بأنفسنا يارجل , هل تعلم |
Chazz dit que quand tu es sous contrat, c'est des nanas avec des implants qui t'habillent. | Open Subtitles | شاز يقول ان بمجرد الحصول على العقد ستحاول الفتيات المثيرات قطع ملابسك |
On n'est pas une secte et ton Chazz est dingo ! | Open Subtitles | تجعل الأمر أشبه بطائفة وتجعل ـ تشاز ـ يبدو غبياً انتبه لماتقول |
Te soucie pas de Chazz, il est au panthéon ! | Open Subtitles | ما عليك أن تقلق لأجله ليس ـ تشاز راينهولد ـ الذي هو في قاعة الشرف |
Chazz, qui au fait, est complètement siphonné. | Open Subtitles | لقد جررت إليها مع ـ تشاز ـ الذي نسيت أن تخبرني بأنه مجنون تماماً |
Ce crétin de Chazz a son journal ouvert devant lui, et devine qui est en pleine page ? | Open Subtitles | اذا تشاز كان ينظر إلى الجريدة و احزري صورة من كانت هناك |
Le voici. Le hors-la-loi du patinage, Chazz Michael Michaels. | Open Subtitles | هاهو المتزحلق الخارج عن القانون تشاز مايكل مايكلززز |
L'invincible perdant et l'amant secret du patinage, Chazz Michael Michaels, a captivé cette foule comme une pile de magazines érotiques européens. | Open Subtitles | ها قد خرجن له فتيات الجليد تشاز مايكل مايكلز اتى واسر هذه الحلبة |
Chazz Michael Michaels, une tornade de charme sur glace. | Open Subtitles | تشاز مايكل مايكلز الاعصار الجنسي الملتهم للجليد |
Pour ce qui est des amis, Chazz Michael Michaels est un solitaire. | Open Subtitles | بالنسبة للاصدقاء والعائلة فإن تشاز مايكل مايكلز لوحده |
Ça se bouscule sur le podium. Chazz Michael Michaels se retrouve au sol. | Open Subtitles | هنالك جدال على المنصة ويسقط تشاز مايكل مايكلز |
Bienvenue à mon spectacle. Je ne suis pas fâché d'avoir congédié Chazz Michaels. | Open Subtitles | مرحباً بك في انتاجي, ان كنت هنا لشكري على طرد تشاز, فهو من داعي سروري |
Si Chazz a besoin d'argent pour une caution, c'est pas la peine. | Open Subtitles | اذا كان شاز يريد مالا اضافيا فقل لة ان ينسى هذا |
"Chazz Darby, né à Jerkwater, dans l'Iowa. Alias: Chester Ogilvie." | Open Subtitles | شاز ديربى ولد بجيرك واتر بأيوا , الأسم الحقيقى شيستر أوجلى |
Chazz, tu dis ne vouloir qu'une chose: être entendu. | Open Subtitles | والان شاز , تقول ان كل ماتريدة هو أن تٌسمع |
Chazz, je suis avec toi depuis aussi longtemps que ces deux crétins. | Open Subtitles | شاز , كنت معك لمدة طويلة مثل هؤلاء الأوغاد |
Hé bien, Chazz, mon ami, ce n'est pas que la musique, c'est aussi la passion avec laquelle tu en parles. | Open Subtitles | شاز ياصديقى انها ليست الموسيقى فحسب بل طريقتك فى التحدث لديك انفعال |
Écoutez, Chazz, ça va prendre un peu de temps, d'accord? | Open Subtitles | استمع ياشاز سيستغرق هذا بعض الوقت , حسنا ؟ |
On croyait avoir tout vu, mais Chazz Michael Michaels nous a présenté la version non censurée. | Open Subtitles | عندما تعتقد انك رأيته مايكل مايكلز نسخة غير مقدرة بثمن |