Les régionales des Cheerios approchent, et j'ai besoin d'un gay brillant inoffensif pour balancer les plus belles filles d'Amérique au-dessus de sa tête, avoir une belle vue sur leurs fours à bébé, sans être intéressé. | Open Subtitles | التصفيات الجهوية لفريق التشجيع تقترب بسرعة، وأنا في حاجة إلى مثلي جنس وسيم لكن غير مفضوح ليقوم برفع بعض من أجمل الفتيات |
C'est toi et les Cheerios qui avez mis le feu au piano. | Open Subtitles | لقد كانت انت و فريق التشجيع من قام باشعال النار في البيانو |
Mais elle ne vous dit pas qu'elle dépense deux fois le budget des arts à McKinley, dans des guêtres pour ses Cheerios. | Open Subtitles | والآن مالم تخبركم به هو أنها تنفق ضعف ميزانة ثانوية ميكنلي للفنون على أشياء مثل تدفئة الساقين لأعضاء التشجيع لديها |
La seule raison pour laquelle je suis encore là est parce que Sue avait besoin de moi dans les Cheerios ! | Open Subtitles | السبب الوحيد لباقي هنا لأن سو تحتاج لي في فريق المشجعات |
Je voulais te dire que les Cheerios bossent sur un gros projet on pourrait utiliser tes soyeux pas de danse qui mélangent hip-hop et classique. | Open Subtitles | جايك انا فقط اردت ان اذكر بان المشجعات يعملون على امر ضخم ونستطيع الاستفاده من حركاتك السلسه في الرقص |
Et quand tu auras faim, tu seras dans un minivan avec des Cheerios partout par terre. | Open Subtitles | ووكلما كنت جائعا، سوف تكون في حافلة صغيرة مع تشيريوس في جميع أنحاء الأرض. |
Je ne peux plus porter mon uniforme de Cheerios, alors j'ai trouvé cette tenue aux objets trouvés. | Open Subtitles | ولا يمكنني إرتداء زي التشجيع بعد الآن، لذا حصلت على هذا الزي في قسم المفقودات. |
Il/Elle va nous écraser aux nationales et je vais perdre mes Cheerios! | Open Subtitles | هي أو هو سيهزموننا هزيمة ساحقة في البطولة الوطنية، وأنا سوف أخسر فريق التشجيع! |
Championnat national pour le Glee Club et pour les Cheerios. | Open Subtitles | البطولة الوطنية لكليهما نادي غلي وفريق التشجيع! |
Vous êtes mes co-capitaines des Cheerios. - Quoi ? | Open Subtitles | أنتما شريكتان في قيادة فريق التشجيع |
Si j'ai bien compris j'ai hérité de vous en tant que co-capitaines des Cheerios. | Open Subtitles | كما فهمت أني ورتثكم كقائدين مشتركين لفريق التشجيع! |
Les 95 raisons pourquoi je quitte les Cheerios ! | Open Subtitles | الـ95 سبب لماذا سأستقيل من فريق التشجيع! "رقم 1: |
Les Cheerios ! La moyenne générale des Cheerios a diminué de trois points. | Open Subtitles | معدل العالم لفريق التشجيع إنخفض |
Sûrement ce qui lui manque le plus avec les Cheerios, c'est être le centre d'attention. | Open Subtitles | ربّما ما تشتاق له أكتر حول فريق التشجيع! |
Je suis sûre que tu es déçue de savoir tu n'étais pas la seule raison pour laquelle les Cheerios ont gagné toutes ces années. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأن ذلك يحطمكِ بمعرفة .بأنكِ لستِ السبب الوحيد لفوز المشجعات طوال هذه الأعوام |
Sue va éliminer la chorale et les Cheerios en moins de deux. | Open Subtitles | سو سوف تتخلص من نادي الغناء .ونادي المشجعات , بضربة واحدة |
Elle porte un uniforme des Cheerios, mais je jure ne l'avoir jamais vu avant. | Open Subtitles | انها في زي المشجعات ولكن اقسم بانني لم اشاهدها مسبقاً |
Pathétiquement fourrée à nouveau dans tes Cheerios ! Encore des uniformes | Open Subtitles | .بشكلٍ مثير للشفقة محشورٌ بلبسِ المشجعات مجددًا |
Et toutes ces Cheerios dehors, arrêtent d'être de simples pétasses. | Open Subtitles | وكل المشجعات هناك توقفوا عن التصرف كالعاهرات |
On s'est seulement rencontré parce qu'elle nous a mis dans les Cheerios. | Open Subtitles | أعني, لقد تقابلنا لأنها وضعتنا في فريق المشجعات |
Ce bol de Cheerios acidulés ne valait pas les points de suture. | Open Subtitles | تلك وعاء تشيريوس لم تكن تستحق الغرز. |