"chiens et" - Traduction Français en Arabe

• الكلاب و
• والكلاب
• وكلابكم
• كلاب و

Les arbres et les chiens et les chats et l'herbe?
الأشجار و الكلاب و القطط و العشب ؟

Ma mère aime tout sauf deux choses : les chiens et moi.
أمي كانت تحب كل شيء في العالم ما عدا شيئين الكلاب و أنا

Tu dis que c'est parce qu'il sauve des chiens et qu'il déteste être célèbre.
تقولين لأن ذلك بسبب أنه يُنقِذ الكلاب و يكره أن يكون مشهوراً

Ces techniques comprennent l'analyse de renseignements, l'analyse par ordinateur, l'utilisation de chiens et diverses autres technologies.
ويشمل ذلك تحليل الاستخبارات، والتحليلات بواسطة الحاسوب، والكلاب المدربة على الكشف، والتكنولوجيا الأخرى بشتى أنواعها.

Les chiens et les chats, je comprends, mais tout ce qui est plus grand qu'une personne, c'est pas un animal de compagnie.
لا، أنا أقول، القطط والكلاب أنا أفهم ولكن أي شيء أكبر من الأنسان أعني، انه ليس مجرد حيوان أليف

Vous avez parmi vous nombre d'esclaves que vous employez comme vos ânes, vos chiens et vos mules, à des travaux abjects et serviles parce que vous les avez achetés.
عند الكثير منكم العديد من العبيد تعاملونهم كما لو كانوا حميركم وكلابكم وبغالكم تعاملونهم معاملة حقيرة لأنكم إشتريتموهم

Sept poissons pour sept chiens. Et Digger n'a rien eu.
لدى سبع سمكات لسبع كلاب و دجر ليس له واحدة

On parle d'anges en ce moment. Qu'est-ce que des chiens et des cochons ont à voir avec ça?
نحن بصدد الكلام عن الملائكة الآن ما دخل الكلاب و الخنازير في هذا الأمر ؟

N'oubliez pas les chiens et les fous de la gâchette.
و لا تنسى الكلاب و العملاء ذوي الحقائب المنتقلون الذين طلبتهم

J'ai pris mon petit déjeuner, promené les chiens, et, à mon retour, j'ai demandé où était maman.
،تناولتُ فطوري، خرجتُ مع الكلاب و عند عودتي، سألتُ الأولاد .عن أين أمهم

Elle adore les chiens et les enfants. Elle fera une bonne mère.
.أنها مجنونة بأمر الكلاب و الأطفال .ستكون اما جيدة

Prends 4 ou 5 hommes et quelques chiens et va voir dans la maison derrière les arbres.
خذ معك 4 أو 5 رجال و بعض الكلاب و تفقدوا البيت خلف الأشجار

"Interdit aux chiens et Mexicains"
غير مسموح بدخول الكلاب و المكسيكيين

Sur les chiens et l'homme... L'homme et le chien.
الكلاب و الرجال الرجال و الكلاب

Et bientôt, on mange nos enfants, chiens et chats fricotent et ça donne des mutations bizarroïdes !
ثمّ تجتمع الكلاب و الهررة معاً ليكوّنوا كلّ أنواع التشوّهات غير الطبيعيّة!

Comme les chiens et le bétail dans les champs.
مثله مثل الكلاب و الماشية فى الحقول

qui déteste les enfants, les chiens et Dieu.
بأنني هجرتك لأنك مدمن كحول يكره الأطفال والكلاب والرب

Donc, tu vas mettre des moustaches à des chats, des chiens et... des serpents ?
..إذًا قريبا ستضع الشنب على القطط والكلاب والثعابين - نعم, الثعابين -

Vous les voyez sur de vieux poteaux téléphoniques avec des flyers de chiens et chats disparus.
كنت اراهم على اعمدة الهاتف القديمة . مع اعلانات القطط والكلاب المفقودة .

Ces types se tapent des chiens et des porcs.
نـعرف مـاذا يـفعلون يـجامـعون الخـنازير والكلاب ليل نـهار

Puis mes enfants se sont battus pour prendre ma propriété jour et nuit comme des chiens et chats.
وبهذه الطريقة بدأ أبنائي يتنازعون على ممتلكاتي ليلاً ونهاراً مثل القطط والكلاب

Donnez vos femmes, enfants, chiens et chevaux.
أخرجوا نسائكم وأطفالكم وكلابكم وخيولكم.

Je lui aurais bien proposé mon appartement, mais j'ai des chiens et elle est allergique.
كنت سأعرض عليها شقتى لكن لدى كلاب و هى لديها حساسية