"chinatown" - Traduction Français en Arabe

• الحي الصيني
• الصينية
• الحى الصينى
• الحيّ الصيني
• الصين
• تشاينا تاون
• الصينيين
• الصينيه
• شينا تاون
• الحي الصّيني
• الخزفيةِ
• تشيناتاون
• بالحي الصيني

Le bus de Chinatown n'a pas de réseau, ou de train d'atterrissage qui fonctionne.
حافلة الحي الصيني ليس فيها هاتف أو مكان هبوط من الواضح

Les plus gros enjeux de la ville sont à Chinatown.
أكبر المراهنات في المدينة تقام في الحي الصيني

Après la mort de M. Wing, plus rien ne s'oppose au projet "Chinatown" de Daniel Clamp.
وفاة السيد ونغ أزاحت عائقا أمام إقامة مشروع الحي الصيني الذي أجله كلامب

Les posters d'Aide pour Chinatown qui vous choquaient ont été enlevés, sans doute à la demande de M. Haas.
مجتمع المدينه الصينية ملصقات التوعية والتي قد تسيء لأحد تمت ازالتها, محتمل ، بطلب من السيد هاس

Si tu es dans les égouts de Chinatown, il y a une étrange odeur du genre fruits de mer.
اذا كنت فى المجارى أسفل الحى الصينى ستجد أنك تشم رائحة غريبة من أنواع الأكل

Il paraît que Chinatown était à vous dans les années 80.
سمعتُ أنّكم تملّكتم الحيّ الصيني في الثمانينات.

Le préfet de police promet des rues sûres à Chinatown...
قادة الشرطة يعدون بشوارع آمنة في الحي الصيني

Longtemps après que vous et moi soyons partis... il y aura des jeux d'argent à Chinatown.
بعد أن نذهب أنا وأنت بفترة طويلة ستكون هناك مقامرة في الحي الصيني

Toute ma vie, j'ai vécu avec ma mère dans un petit appart de Chinatown.
عِشتُ طوال حياتي مع أمي في الطابق الخامس من الحي الصيني

Elle gère un dojo près de Chinatown.
إنها تدير مركز فنون قتالية قرب الحي الصيني.

Une patrouille de Chinatown a vu les Ghost Mountain et les Snake Eye de sortie hier soir.
دوريات الشرطه في الحي الصيني شاهدوا شبح الجبل واعضاء عين الافعى شوهدوا خارجا البارحه

Je regardais à Chinatown.
لذا ، كُنت أشاهد الحي الصيني ، حسناً ؟ وفجأة ، خطر على بالي الأمر

Écoutez je vais pas à Chinatown, Je trimballe pas des givrés, et j'ai pas peur de pas de fantômes.
أسمعي، لا أريد الذهاب إلى الحي الصيني ولا أوصل المجانين ولا أخشى أيّ أشباح.

C'est à Chinatown que sont tous les biohackers.
جميع المتسللين الأحيائيين يجتمعون في الحي الصيني

Peut-être un copain intello ou un truc magique à Chinatown, mais sinon...
ربما لو كان هنالك دور لصديق دافور أو شيء سحري حيث يضيع شخصاً ما في الحي الصيني ولكن مستحيل

399 White St, appartement 7. En plein cœur de Chinatown.
399الشارع الأبيض شقة 7 ، فى قلب المدينة الصينية

Je vais à Chinatown pour que quelqu'un m'enfonce des aiguilles.
حسناً, أنا ذاهبة إلى المدينة الصينية أحدهم عليه أن يضع حُقن بيّ.

Mec, je crois qu'on est allés dans tous les endroits à nouilles de Chinatown.
يا رجل ، يبدوا أننا زرنا كل مطعم معكرونة فى الحى الصينى

Il se planque à Chinatown.
كان مختبئاً في الحيّ الصيني منذ أن اختفى

Maintenant c'est plutôt une rue écrasée par Chinatown.
.الآن يبدو بأنه يفرق شارعاً واحداً عن حيّ الصين

Je les ai suivis. Ils sont au Chinatown Express à l'angle de Western et de la 3e.
لقد وجدتهم وقد توقفوا حالاً عند مطعم تشاينا تاون اكسبرس

Les gars de Chinatown ont un entrepôt pas très loin.
عصابة الصينيين لديهم مستودع ليس بعيدا من هنا

Vous pensez que l'Aide pour Chinatown est une création des triades ?
هل تعتقد ان المجتمع الصيني غير قابل للوصول من صنع العصابه الصينيه

J'habite à Chinatown.
حسناً ، انا فى الحى الصينى [ شينا تاون ]

Tourné son visage hors de Chinatown?
أطلقت النّار على وجهه في الحي الصّيني

Alors, Salvatore... je suppose que vous êtes au courant pour l'incendie dans Chinatown
لذا , um, لذا، سالفاتور , um، أَحْزرُ سَمعتَ عنه , uh, الحرق في، في البلدةِ الخزفيةِ.

- Tu goûteras des dim sum à Chinatown. - Il y a du froment là-dedans?
-سوف نملك الكثير منهم في تشيناتاون هل هناك قمح بها ؟

Ça explique pourquoi il cherchait sa mallette à travers Chinatown.
يبدو منطقياً الآن سبب مُلاحقته لحقيبته بالحي الصيني