Chip, mon chéri. | Open Subtitles | لا تضايقها يا تشيب , اعتقد انه رائع ان تحصل ميستي على صديق جديد |
Chip, mon chéri, je sais que c'est dur d'être adolescent. Je te comprends. | Open Subtitles | الان , عزيزي تشيب, انا اعلم الصعوبة التي يعيشونها المراهقين |
Viktor et moi sommes inquiets au sujet du monde promis à Chip. | Open Subtitles | انا وفيكتور مهتمين جدا عن نوعية العالم الذي سوف ينشا فية طفلنا الصغير تشيب |
Que messires Steven Kovacs et Lord Chip entrent en lice ! | Open Subtitles | السيد ستيفن كوفاك واللّورد شيب تعال إلى حفرةِ القتال |
Je viens juste chercher Ie Major Chip et Ie monstre. | Open Subtitles | سأذهب بسرعة. لقد أتيت لآخذ الرائد شيب والوحش. |
Qu'en est-il du projet de loi Chip Coto sur l'abstinence ? | Open Subtitles | ماذا عن رقاقة كله كوتو الامتناع عن مشروع قانون شيء؟ |
On envoie le Chip à Hong Kong, ils transfèrent le contenu sur CD. | Open Subtitles | نرسل الرقاقة إلى هونغ كونغ يحولونه من الرقاقة الى القرص المضغوط |
C'est Johnson Chip, sur la scène, à l'École préparatoire Tate, et nous avons Maria Sanchez avec nous ici aujourd'hui. | Open Subtitles | هنا تشيب جونسون من موقع مدرسة تات الاعدادية ومعنا اليوم بصحبتنا ماريا سانشيز |
Joignez-vous à Johnson Chip, Sur la scène, ce soir de 6h à 11h. | Open Subtitles | أنضموا الى تشيب جونسون من الحدث اليلة فى الساعة السادسة |
Chip Rockets, espèce de batard. | Open Subtitles | تشيب المتزلج ايها اللقيط الجميل |
Chip est vraiment un batard. | Open Subtitles | تشيب في الواقع لقيط |
Mais en réalité, c'est Chip qui devrait être comme toi. | Open Subtitles | ولكن الحقيقة هي، (تشيب) عليه أن يكون مثلك. |
Tu sais, Chip, les emplois sont censés payer les factures. | Open Subtitles | تعلم يا (تشيب) الوظائف يفترض أن تدفع الفواتير |
D'accord. Donc, euh, Chip, on doit parler d'un sujet sensible. | Open Subtitles | حسناً يا (تشيب) نود التحدث عن مسألة حساسة |
Ce n'est pas comme à l'époque où Chip t'écrivait en CM1 et toi et copines disséquaient le mot pour savoir s'il t'aimait bien. | Open Subtitles | هذا ليس نفس الوقت كما كان شيب يترك لك رسالة في الصف الثامن و تحاولي مع اصدقائك تحليلها لتعرفي اذا كان يعني انه معجب بك |
Le Major Chip Hazard veut la guerre, il va l'avoir. | Open Subtitles | لو أن الرائد شيب هازرد يُريدُ حرب، سَنَعطيه إياها. |
Il manque un joueur. - Chip Douglas, le câbleur. | Open Subtitles | نَحتاجُ رجلاً آخراً شيب دوغلاس، رجلي السلكي |
Il n'y a aucun Chip Douglas qui travaille pour le câble ici. | Open Subtitles | الشرطة بحثت عن الرجل ولكن لا أحد باسم شيب دوغلاس يعمل لشركة السلك |
"Chip coto" veut la liste des 50 donateurs à la réception de samedi. | Open Subtitles | ويحتاج رقاقة كوتو قائمة لدينا أكبر 50 المانحين لحضور حفل استقبال يوم السبت. |
Apparemment Chip Coto a laissé tomber son soutien pour la clause d'abstinence dans le programme d'éducation. | Open Subtitles | على ما يبدو قد انخفض رقاقة كوتو دعمه للالعفة فقط بند في قانون التعليم. |
Je récupérerai le Chip et restaurerai l'honneur de la famille. | Open Subtitles | أنا سأستعيد الرقاقة وأعيد الشرف إلى العائلة |
Il semble que vous ayez été le dernier à voir Chip vivant. | Open Subtitles | حَسناً، نَفْهمُ بأنّك كُنْتَ الشخص الأخير سَيَرى رقاقةَ حيّةَ. |
Chip, c'était Lito. On est à Los Angeles cette semaine. | Open Subtitles | تشب " تباً كان ذلك "ليتو " ، سنكون " في " لوس أنجلوس " هذا الأسبوع |
Si Chip a bu avec, je n'ai rien vu. | Open Subtitles | إذا شَربتْ الرقاقةَ منه، أنا لَمْ أَراه. |
Le pilote dit que Chip vous a donné quelque chose avant votre départ. | Open Subtitles | قالَ الطيارَ بأنّ الرقاقةِ أعطتْك شيءَ مباشرةً قبل أقلعوا. |
Chip est mort de déshydratation. | Open Subtitles | ماتتْ الرقاقةُ من الجفافِ. |
- Votre Chip. | Open Subtitles | - هو شريحتك - |
Non, pas chips. Chip. Mon micro-chip. | Open Subtitles | لا، ليس رقائق الشريحه شريحتي |