"chiron" - Traduction Français en Arabe

• شارون
• كايرون
• تشايرون
• تشيرون
• شيرون

J'ai gagné le gros lot avec toi, Chiron.
أنت جائزة حقيقية لعينة، "شارون". هل تعرف هذا؟

Chiron dans les emmerdes trouve toujours sa route.
"شارون" الذي تعثر المشاكل دائماً على طريقه.

Tu n'as pas quitté l'enfer pour la Géorgie pour te retrouver dans la même merde, Chiron
بربك! ذهبت كل هذه المسافة إلى "جورجيا"، وما زلت تعمل نفس العمل الكريه، "شارون"؟

Ajoute ça à la longue liste des choses que Chiron ne t'a pas dites.
أضف هذا للقائمة الطويلة من الأمور لم يشاطرك صديقك (كايرون) إيّاها.

Chiron, ta jeunesse manque d'esprit et ton esprit de mordant, pour t'immiscer là où je plais et suis peut-être aimé.
يا (كايرون)، تجربتك ينقصها الذكاء وذكاؤك يعوزه الصرامة وحسن السلوك لكي تصل إلى مكانتي الرفيعة

Ta dégaine, ta voiture. Qui tu es, Chiron?
أقول فحسب، هذا المظهر، تلك السيارة من أنت، (تشايرون)؟

Si vous conduisez la Chiron à fond, elle videra son réservoir en neuf minutes.
إذا كنت تقود الشقة تشيرون بها انها سوف تستنزف خزان في تسع دقائق.

Donne-moi ce putain de fric, Chiron.
أعطني ذلك المال اللعين، "شارون".

Non! Tu essais de me charmer, hein Chiron...
ألستً تحاول أن تتذاكى أمامي "شارون"؟

Ce n'est pas toi, Chiron!
هذا ليس أنت، "شارون"!

Qui tu es, Chiron?
وتلك السيارة.. من أنت "شارون"؟

- D'où viens-tu, Chiron?
من أين أنت، "شارون"؟

Qu'est-ce qui s'est passé, Chiron?
ماذا جرى "شارون"؟

Chiron, qu'est-ce qu'il t'arrive?
شارون"، ما الأمر يا رجل؟

Chiron, tu te mets à jurer, maintenant?
"شارون"، أصبحت تشتم؟

Les fils de l'impératrice, Chiron et Demetrius.
هما ابنا الإمبراطورة (كايرون) و(ديميتريوس)

Scélérats, Chiron et Demetrius, voici la source que vous avez souillée de boue, ce bel été brouillé par votre vil hiver.
أيها الخسيسان (كايرون) و(ديميتريوس) يقف أمامكما النبع الذي دنستماه بالوحل وهذا الصيف البديع الذي عكرتماه بشتائكما المشين

Aux yeux de Chiron et M. D, tu restes une star.
بالنسبة لـ (كايرون) وأستاذ (دي)، فإنّك ما تزال نجمًا لامعًا.

Ce n'est pas toi, Chiron!
تشايرون)، هذا ليس طبعك)

Chiron.
تشايرون

La Chiron Corporation n'a pas repris ses ventes à Cuba, après s'être vu infliger l'an dernier une amende de 168 500 dollars parce qu'une de ses filiales européennes avait vendu à Cuba deux vaccins pour enfant; pas des armes nucléaires, ni des fusées stratégiques : deux vaccins pour enfants.
إن شركة تشيرون لم تبع شيئا من منتجاتها الطبية لكوبا منذ العام الماضي، عندما دفعت غرامة بقيمة 000 168 دولار لأن إحدى شركاتها الفرعية الأوروبية صدرت إلى كوبا لقاحين للأطفال. ولم تكن تلك أسلحة نووية أو صواريخ استراتيجية، بل مجرد لقاحين للأطفال.

La filiale européenne de la Chiron Corporation a vendu deux vaccins à Cuba et le Gouvernement des États-Unis a infligé une amende à cette société pour avoir vendu les vaccins à Cuba.
الشركة الأوروبية التابعة لشركة شيرون باعت هذين اللقاحين لكوبا، وفرضت حكومة الولايات المتحدة غرامة على شركة شيرون لأن الشركة الأوروبية التابعة لها فعلت ذلك.