"christmas" - Traduction Français en Arabe

• كريسماس
• عيد الميلاد
• الكريسماس
• كريستماس
• بدون تأشيرات
• كريسميس

Je suis désolé, Pr Pinchelow, mais on ne trouve pas le Pr Christmas sur la liste.
انا اسف دكتور بينشيلوا. لكن لا يبدو لنا ان د.كريسماس موجود على القائمة.

La Slovénie a noté que la fermeture du centre de détention pour demandeurs d'asile de l'île Christmas avait été recommandée par les organes de défense des droits de l'homme.
وأشارت سلوفينيا إلى أن هيئات حقوق الإنسان كانت قد أوصت بإغلاق مركز الاحتجاز في جزيرة كريسماس لطالبي اللجوء.

We were 18 and getting married, Christmas of'41.
كنا فى الثامن عشر وكنا سنتزوج فى كريسماس عام 41

Et les chanteurs de A Christmas Story !
يا إلهي , إن السعرات الحرارية من قصة عيد الميلاد.

C'est comme la scène de Christmas Story.
نه مثل هذا المشهد من قصة عيد الميلاد كيف حدث هذا ؟

♪ Mary had one son born on Christmas day ♪
♪ ماري كان عندها ابن واحد ولد في يوم الكريسماس ♪

S.E. M. Joseph Christmas
سعادة السيد جوزيف كريستماس

Ok, la maladie de Christmas. Ça n'a pas l'air très festif.
حسنا,داء كريسماس لا يبدو انه أمر مفرح جدا

Elle a été nommée d'après le premier cas connu, Stephen Christmas.
لقد تمت تسميته وفق أول حالة معروفة,ستيفن كريسماس

Des militaires retraités ayant participé à l'Opération Grapple Hook sur l'Île de Christmas dans les années 1950 sont encore aujourd'hui, tant d'années après, atteints de maladies associées à leur exposition aux rayonnements.
والعسكريون الذين شاركوا في عملية غرابل هوك على جزيرة كريسماس في الخمسينات يعانون الآن، بعد كل هذه الأعوام من أمراض مرتبطة بتعرضهم لها.

Tous les futurs clandestins arrivant par bateau qui présenteront une demande de statut de réfugié seront conduits à l'île Christmas, en territoire australien, où leur demande sera examinée dans le cadre des procédures d'évaluation des demandes du statut de réfugié en vigueur.
وسيُحول جميع المطالبين بحق اللجوء، الوافدين على متن مراكب غير مرخص لها بالدخول، إلى جزيرة كريسماس وهي إقليم أسترالي حيث ستجهز فيه طلباتهم بمقتضى تدابير تقييم مركز اللاجئين.

T'as capté ? Holly et Merry... Christmas !
هولي و ماري تأتي بعدهم كريسماس

Moi et Christmas on va tête baissée à Valiena... et repérer I'île voir si on devrait prendre ce job.
أنا و (كريسماس) سنذهب إلى (فالينا) لنستكشف الجزيرة لنرى إذا ما كنّا سنقبل عل المهمة.

S.E. M. Joseph Christmas
سعادة السيد جوزيف كريسماس

Tous les ans vers Noël, ils rediffusent Christmas Carol.
كلّ عام عند الأعياد يطلقون أغنية عيد الميلاد على شاشة التلفزيون المحلي

Les fusées Zenit-3SL ont été lancées depuis la plate-forme Odyssey, près de l'île Christmas, dans l'Océan pacifique.
وأطلق الصاروخ Zenit-3SL من منصّة إطلاق أوديسي القريبة من جزيرة عيد الميلاد في المحيط الهادئ.

Christmas Is A Special Time For Me, qu'il va interpréter pour nous.
والمؤسسة الدولية للعلوم على وشك الخروج. المؤسسة الدولية للعلوم ودعا عيد الميلاد هو في الوقت خاصة بالنسبة لي، وأنا وقت خاص بالنسبة لك.

I wanted to give you this. It was for Christmas, and...
اردت ان اعطيك هذه .. كانت من اجل الكريسماس و

On dirait que Christmas est arrivé en retard cette année.
كأن الكريسماس جاء متأخراً جداً هذا العام

17. Le Asia Pacific Space Centre (APSC) est une société de droit australien fondée en 1997 dans le but de créer un centre de lancement sur l'île Christmas.
17- المركز الفضائي لآسيا والمحيط الهادئ هو شركة أسترالية أُسست في عام 1997 لانشاء مرفق لاطلاق السواتل في جزيرة كريستماس.

Ils ont d'abord débarqué à Christmas Island, en territoire australien.
ولأنهم كانوا بدون تأشيرات صالحة تمكنهم من الدخول إلى أستراليا، أودعوا في مرافق مخصصة لاحتجاز المهاجرين.

Cette fameuse Madame Christmas... s'appelle en réalité Chris Mustang.
السيدة كريسميس إسمها الحقيقي هو كريس موستانج