"chubby" - Traduction Français en Arabe

• تشابي
• تشوبي
• السمين
• شابي

Chubby ne va pas sortir de son cercueil pour tuer tous les gens qui s'en vont.
هذه ليست عادة تشابي سيقفز حارجا من تابوته وسيقتل الناس إذا حاولوا الرحيل

Puisqu'il semblait que Little Chubby était un autre homme, on recommença à traîner avec lui.
ومنذ ظهر تشابي بحله جديده لقد بدئنا في الجلوس معه مره اخرى

On se moque de Dan et Joe de Pâques, mais ils bouffent gratis au Chubby's Burger s'ils pissent pas sur le parking.
اذا ما كنت مشهورا في قرية صغيرة ؟ الناس يسخرون من دان الراقص و ايستر جو ولكنني متأكد من حقيقة ان مطعم تشابي برجر

On a toujours su que Catalina travaillait au Club Chubby, on avait juste pas réalisé qu'elle était leur danseuse n°1.
علمناً دائما ان كاتلينا كانت تعمل في نادي تشوبي لكن لم نعلم أنها الأولى في الرقص

Richard Chubby était l'homme le plus riche de Camden County, il possédait tout.
ريتشارد تشوبي هو أغنى رجل في المنطقة وهو يملك كل شيء

Tous les genres d'amusement se retrouvent au Club Chubby. Alors, venez !
هناك الكثير من المتعة في نادي تشوبي احضروا هنا

Vous mettez un marshmallow dans votre bouche, et vous dites "Chubby bunny".
تضع حلوى الخطمي في فمك و تقول "الأرنب السمين".

Prétendre être une lesbienne va certainement doubler tes recettes au Club Chubby.
الادّعاء بأنكِ سُحاقيّة (قد يُضاعف عملكِ في (كلاب شابي

C'était encore plus grave lorsque même Chubby ne savait pas ce qu'il faisait.
كانالأكثررعبا حتى تشابي لم يكن يعلم ماذا يفعل

Il y avait beaucoup de monde à l'enterrement de Chubby, pas parce que les gens l'aimaient, mais parce que tous les employés étaient obligés d'être là.
كانذلكحشداضخمافيجنازة تشابي ليسلأنالناسأحبوهولكن ولكنلأنالحضوركان إلزامياًلكلموظفي تشابي

J'ai entendu que Chubby allait se faire un shot de vodka mais il a pris le mauvais flingue et s'est fait exploser la tête.
لقد سمعت أن تشابي كان يحاول أن يحصل على الفودكا واختار السلاح الخطأ وفجر رأسه

Avec la mort du vieux Chubby, une seule personne pouvait reprendre les affaires familiales.
لأنه بعد رحيل تشابي الأكبر بقي هناك شخص واحد فقط ليتولى أعمال العائلة

Ça ne servait à rien de discuter avec Joy au sujet de Little Chubby ou de son commentaire de "vraie femme".
لافائدةمن الجدالمعجو عن تشابي الأصغر أو تعليق هذه السيدة الحقيقية

Little Chubby m'expliqua que ce qui le blesse encore plus que le coup dans les valseuses, était le fait de réaliser qu'il était haï par tout le monde.
تشابي الأصغر شرح لي أن ان الالم لم يكن في مكان اللكمه بل كان إدراكه بأن الجميع كانو يكرهونه.

C'est pourquoi, Chubby connaissait son nom et savait qu'il dirigeait une entreprise familiale.
لذلك كان تشوبي يعرف أسمه وكان هناك اعمال مع عائلته.

J'étais content que Catalina veuille bien revenir au club Chubby, parce qu'ainsi, je pourrais faire sortir Joy de prison plus vite.
كنت سعيداً لأن كاتلينا مستعدة للعودة لنادي تشوبي وهذا يعني أن جوي ستدفع كفالتها قريباً

Catalina était fâchée à cause de cette affaire avec le club Chubby, mais ce n'était pas elle, la plus en colère.
كاتلينا كانت غاضبة من نادي تشوبي برمته. لكن كان هناك من هو غاضب أكثر

Chubby a toujours voulu voir Joy en bikini et il s'est dit que d'autres personnes aimeraient aussi.
تشوبي دائما كان يريد ان يرى جوي بالبكيني وتوقع ان الكثير يريدون ذلك.

T'as déjà viré des chiottes le vomi de Chubby Chucker ?
حاول ان تمسح قيء تشوبي تشيكير المترجم* تشوبي تشيكير : مغني اسمر إشتهر في الستينات * من على المرحاض

La première personne qui dit "Chubby Bunny" clairement avec le plus de marshmallow dans sa bouche, gagne.
أول شخص يقول "الأرنب السمين" بوضوح بوجود الحلوى الأكثر في فمه يفوز.

Tu n'es pas contrarié par la fin de ton règne de Chubby Bunny ?
لست مستاء من نهاية عهدك من "الأرنب السمين"؟