Découvrez nos services en

    "cinq membres de la" - Traduction Français en Arabe

    • خمسة أعضاء في
        
    • ستة أعضاء في
        
    • خمسة أفراد من عائلة
        
    • خمسة أعضاء لمحكمة
        
    En outre, le Président de la République peut nommer jusqu'à cinq membres de la Chambre des comtés parmi les personnes qui le méritent au plan national. UN وباﻹضافة إلى ذلك يحق لرئيس الجمهورية تعيين عدد يصل إلى خمسة أعضاء في مجلس المقاطعات من ذوي الجدارة على الصعيد الوطني.
    L'Assemblée générale convoque la séance dans le but de poursuivre l'élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice, étant donné qu'un siège vacant reste à pourvoir. UN عقدت الجمعية العامة الجلسة بهدف مواصلة عملية انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية، بما أنه بقي منصب شاغر يلزم شغله.
    Élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice UN انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
    En août, une délégation de six parlementaires britanniques composée d'un membre de la Chambre des lords et de cinq membres de la Chambre des communes, a visité le territoire dans le cadre d'une tournée dans les pays et territoires des Caraïbes. UN وفي آب/اغسطس قام وفد يضم ستة أعضاء في برلمان المملكة المتحدة، منهم عضو في مجلس اللوردات وخمسة أعضاء في مجلس العموم، بزيارة اﻹقليم في إطار جولة في البلدان واﻷقاليم الكاريبية.
    Les cinq membres de la famille du patient zéro, deux docteurs, deux infirmières, et une enfant de 11 ans sans symptôme qui pourrait n'avoir que des allergies. Open Subtitles خمسة أفراد من عائلة المريض الحامل للفيروس، طبيبين، مُمرّضتين، وطفلة ذات 11 ربيعًا تحمل أعراضًا حديثة
    PRINCIPAUX : ELECTION DE cinq membres de la COUR UN انتخاب خمسة أعضاء لمحكمة العدل الدولية مجلس اﻷمن
    Élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice UN انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
    Élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice UN انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
    Élections aux sièges devenus vacants dans les organes principaux : élection de cinq membres de la Cour UN انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية: انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
    Élections aux sièges devenus vacants dans les organes principaux : élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice UN انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية: انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
    Élections aux sièges devenus vacants dans les organes principaux : élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice UN انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية: انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
    Élections aux sièges devenus vacants dans les organes principaux : élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice UN انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية: انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
    Élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice UN انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
    Mémorandum du Secrétaire général sur l'élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice UN مذكرة من الأمين العام بشأن انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
    Élection de cinq membres de la Cour internationale UN انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
    Élections aux sièges devenus vacants dans les organes principaux : élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice UN انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية: انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
    Élections aux sièges devenus vacants dans les organes principaux : élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice UN انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية: انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية
    Je voudrais confirmer qu'en ce moment, le Conseil de sécurité, indépendamment de l'Assemblée générale, procède aussi à l'élection de cinq membres de la Cour. UN أود أن أؤكد أن مجلس الأمن يقوم أيضا في هذه اللحظة، بمعزل عن الجمعية العامة، بانتخاب خمسة أعضاء في المحكمة.
    , l’Assemblée générale a nommé cinq membres de la Commission de la fonction publique internationale et désigné le Président et le Vice-Président (décisions 51/315 A et B). UN ، عينت الجمعية العامة ستة أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية )المقرران ٥١/٣١٥ ألف وباء(.
    À sa cinquante-sixième session, l'Assemblée générale a nommé cinq membres de la Commission de la fonction publique internationale (décision 56/317). UN وفي الدورة السادسة والخمسين، عينت الجمعية العامة ستة أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية (المقرر 56/317).
    Elle s'y est entretenue avec cinq membres de la famille al-Samouni et plusieurs de leurs voisins. UN وأجرت البعثة مقابلات مع خمسة أفراد من عائلة السموني وعدد من جيرانهم في موقع الحادث().
    30. ÉLECTION DE cinq membres de la COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE 471 UN انتخاب خمسة أعضاء لمحكمة العدل الدولية الجزء الثالث

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus