citernes à eau et cuves septiques | UN | صهاريج المياه وخزانات المجارير ٤٠٠ ٥٩٧ ١ |
Total partiel, citernes à eau et fosses septiques | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهاريج المياه وخزانات تخمير الفضلات |
Total partiel, citernes à eau et fosses septiques | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهاريج المياه وخزانات تخمير الفضلات |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه والصرف الصحي |
Total partiel, citernes à eau et fosses septiques | UN | المجموع الفرعي، خزانات المياه وخزانات التفسخ |
Les retards dans l'achat de sanitaires conteneurisés et de cantines ont entraîné une réduction des ressources nécessaires au titre des citernes à eau et des cuves septiques dont ces éléments devaient être équipés. | UN | وأسفر التأخير في شراء حاويات الاغتسال والمطابخ عن انخفاض الاحتياجات من خزانات المياه والمجاري نظرا لارتباط الفئتين بعضهما ببعض ارتباطا مباشرا. |
Achat de citernes à eau et de fosses septiques | UN | اقتناء صهاريج مياه وخزانات للصرف الصحي |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه والنفايات |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه وخزانات الصرف الصحي |
citernes à eau et fosses septiques. Les prévisions étaient de 5 400 dollars pour l’achat de 18 citernes à eau. | UN | ٢٧- صهاريج المياه وخزانات التفسخ - شملت تقديرات التكاليف مبلغ ٤٠٠ ٥ دولار لشراء ١٨ صهريجا للمياه. |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه وخزانات المجارير |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه وخزانات الصرف الصحي |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه وخزانات الصرف الصحي |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه وخزانات الصرف الصحي |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه والصرف الصحي |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه والصرف الصحي |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه والصرف الصحي |
citernes à eau et fosses septiques | UN | خزانات المياه وخزانات التفسخ |
citernes à eau et fosses septiques | UN | خزانات المياه والمجاري |
e) Achat de citernes à eau et fosses septiques (3 citernes à eau) (34 500 dollars); | UN | (هـ) اقتناء صهاريج مياه وخزانات تعفين - 3 صهاريج للمياه (500 34 دولار)؛ |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه والنفايات |
Il est indiqué que les conditions de sécurité ont eu également des répercussions négatives sur le programme de construction, entraînant une réduction des besoins au titre des services de construction, des carburants et lubrifiants, de l'acquisition de matériel d'épuration de l'eau et de citernes à eau et de fosses septiques. | UN | ويُشار إلى أن الحالة الأمنية بدورها كان لها تأثير سلبي على برنامج التشييد، مما أدى إلى تخفيض الاحتياجات المتعلقة بخدمات البناء، والوقود والزيوت ومواد التشحيم، واقتناء معدات تنقية المياه، وصهاريج المياه وخزانات التعفين. |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه وأحواض التحلل |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج المياه وصهاريج المجارير |
citernes à eau et fosses septiques | UN | صهاريج للمياه وخزانات التفسخ |