Découvrez nos services en

    "clarification des questions" - Traduction Français en Arabe

    • توضيح المسائل
        
    • توضيح القضايا
        
    Pendant les discussions, plusieurs questions d'intérêt commun ont été examinées, en particulier la Clarification des questions relatives à de possibles dimensions militaires du programme nucléaire iranien. UN وشهدت هذه المحادثات مناقشة عدد من المسائل ذات الاهتمام المشترك، لا سيما توضيح المسائل المتصلة بالأبعاد العسكرية المحتملة لبرنامج إيران النووي.
    Le Directeur général ne peut donc faire état d'aucun progrès dans la Clarification des questions relatives à des possibles dimensions militaires du programme nucléaire iranien. UN لذا فإن المدير العام غير قادر على الإبلاغ بشأن أي تقدم في توضيح المسائل المتصلة بالأبعاد العسكرية المحتملة لبرنامج إيران النووي.
    La compétence consultative de la Cour a aussi joué un rôle majeur dans la Clarification des questions juridiques soumises par des organes de l'ONU et des institutions spécialisées des Nations Unies. UN وقد أدَّت الولاية القضائية الاستشارية للمحكمة دوراً رئيسياً أيضاً في توضيح المسائل القانونية المعروضة على أجهزة الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة الأخرى.
    B. Clarification des questions non résolues UN باء - توضيح المسائل العالقة
    :: Maintien des principes et pratiques de protection internationale des réfugiés par une plus grande Clarification des questions générales en matière de migration et d'asile. UN :: المحافظة على مبادئ وممارسة الحماية الدولية للاجئين من خلال زيادة توضيح القضايا العالمية المتعلقة بالهجرة واللجوء.
    B. Clarification des questions non résolues UN باء - توضيح المسائل العالقة
    B. Clarification des questions non résolues UN باء - توضيح المسائل العالقة
    B. Clarification des questions non résolues UN باء - توضيح المسائل العالقة
    B. Clarification des questions non résolues UN باء - توضيح المسائل العالقة
    B. Clarification des questions non résolues UN باء - توضيح المسائل العالقة
    B. Clarification des questions non résolues UN باء - توضيح المسائل العالقة
    B. Clarification des questions non résolues UN باء - توضيح المسائل العالقة
    5. Clarification des questions touchant les mines conservées au titre de l'article 3 : Le Comité permanent d'experts a souligné la nécessité de mieux comprendre les questions touchant la conservation de mines antipersonnel à des fins de formation et de mise au point au titre de l'article 3 de la Convention et a reçu à cet égard de nombreux éclaircissements des États parties. UN 5- توضيح المسائل المتصلة بالألغام للأغراض المنصوص عليها في المادة 3: شددت لجنة الخبراء الدائمة على ضرورة زيادة تفهم المسائل المتصلة بالألغام المضادة للأفراد المحتفظ بها لأغراض التدريب والتطوير المنصوص عليها في المادة 3 من الاتفاقية وتلقت توضيحات عديدة من الدول الأطراف في هذا الشأن.
    B. Clarification des questions non résolues UN باء - توضيح القضايا العالقة
    B. Clarification des questions non résolues UN باء - توضيح القضايا العالقة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus