| Et Combien y a-t-il de personnes avec les initiales K.C avec un corps qui lui est adressé ? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص الذين تتضمن أسماؤهم هذه الأحرف وهناك جثث موجهة إليهم ؟ |
| Combien y a-t-il de matelots dans votre petit club de paint-ball ? | Open Subtitles | كم عدد الضباط البحريين في نادي كرات الطلاء هذا؟ |
| Combien y a-t-il de nanobots dans ce cube? | Open Subtitles | هذا المكعّب، كم عدد المراكب المجهرية فيه؟ |
| Combien y a-t-il de Cubains dans ces bateaux de pêche? | Open Subtitles | كم عدد الكوبيين الذين ركبوا في قوارب الصيد تلك؟ |
| Combien y a-t-il de poulets au commissariat ? | Open Subtitles | كم أحمقاً يعمل في المركز؟ |
| Combien y a-t-il de partenaires et quels sont ceux qui appuient spécifiquement le PAN? Préciser, le cas échéant, le rôle du Fonds pour l'environnement mondial (FEM), de ses organismes d'exécution et du Mécanisme mondial. | UN | :: كم عدد الشركاء، ومن منهم يدعم عملية برنامج العمل الوطني؟ وضح، عند الاقتضاء دور مرفق البيئة العالمية، ووكالاته المنفذة ودور الآلية العالمية. |
| OK. Combien y'a-t-il de membres du congrès ? | Open Subtitles | حسناً ، كم عدد اعضاء الكونغرس ؟ |
| Combien y a-t-il de nœuds dans le réseau ? | Open Subtitles | كم عدد نقاط التوزيع في الشبكة؟ |
| Cela dit, Combien y a-t-il de vans blancs à Halifax ? | Open Subtitles | كم عدد الشاحنات البيضاء في هاليفاكس ؟ |
| Combien y a-t-il de personnes sur ce bateau ? | Open Subtitles | كم عدد الاشخاص على متن القارب ؟ |
| Alors, si je peux me permettre, Combien y a-t-il de clefs ? | Open Subtitles | اذن, كم عدد المفاتيح الموجودة له ؟ |
| Combien y a-t-il de lettres dans l'alphabet hébreu? | Open Subtitles | كم عدد الحروف في الأبجديّة العبريّة؟ |
| Combien y a-t-il de lampes dans cette pièce? | Open Subtitles | كم عدد المصابيح في هذه الغرفة؟ |
| Combien y a-t-il de composés? | Open Subtitles | كم عدد المركبات الباقية؟ |
| Combien y a-t-il de pommiers dans 40 ares ? | Open Subtitles | تعرف كم عدد أشجار التفاح لكل فدان في ولاية أوريغون؟ -خمس مئة |
| Combien y a-t-il de membres fondateurs du club ? | Open Subtitles | كم عدد أعضاء ذلك النادي الصغير؟ |
| Combien y a-t-il de patients dans le pavillon principal? | Open Subtitles | كم عدد المرضى لدينا في البيت الرئيس؟ |
| "Combien y a-t-il de lunes autour de Pluton ?" | Open Subtitles | كم عدد الأقمار حول كوكب بلوتو ؟ |
| Combien y a-t-il de Juifs insatisfaits en Judée ? | Open Subtitles | كم عدد اليهود المتزمرين في أورشاليم ؟ |
| Combien y a-t-il de judas dans ces murs ? | Open Subtitles | كم عدد ثقوب التجسس التى صنعتيها بالقصر؟ |
| Combien y a-t-il de poulets au commissariat ? - Quoi ? | Open Subtitles | كم أحمقاً يعمل في المركز؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 