"comité préparatoire de la conférence internationale" - Traduction Français en Arabe

• اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي

Rapport du Comité préparatoire de la Conférence internationale
تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان

QUESTIONS RELATIVES A LA POPULATION Rapport du Comité préparatoire de la Conférence internationale
تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية

Le Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la population et le développement recommande au Conseil économique et social d'adopter le projet de résolution ci-après :
توصي اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتماد مشروع القرار التالي:

Rapport du Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la population et le développement sur sa troisième session
تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية عــن أعمــال دورتها الثالثة

Comité préparatoire de la Conférence internationale SUR LA POPULATION ET LE DÉVELOPPEMENT
اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية

À ses première et deuxième sessions, le Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la population et le développement a examiné le projet de règlement intérieur de la Conférence.
ناقشت اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية مشروع النظام الداخلي للمؤتمر في دورتيها اﻷولى والثانية.

RAPPORT DU Comité préparatoire de la Conférence internationale
تقريـر اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني

Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la population et le développement (troisième session)
اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية، الدورة الثالثة

Comité préparatoire de la Conférence internationale sur le financement du développement
اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية

Rapport du Comité préparatoire de la Conférence internationale sur le financement du développement sur les travaux de sa quatrième session
تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية عن دورتها الرابعة

L'Association a pris une part active aux réunions du Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la population et le développement, et à la conférence elle-même.
عملت الرابطة بنشاط في اجتماعات اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية وفي المؤتمر نفسه.

Rapport du Comité préparatoire de la Conférence internationale sur le financement du développement
تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية

Comité préparatoire de la Conférence internationale SUR LE FINANCEMENT
اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية

Chef de la délégation camerounaise au Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement.
رئيس وفد الكاميرون في اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بنزع السلاح والتنمية.

Le Groupe a tenu plusieurs consultations, y compris des réunions avec des membres du Bureau du Comité préparatoire de la Conférence internationale sur le financement du développement.
وأجرى الفريق العديد من المشاورات، بما في ذلك اجتماعات مع أعضاء من مكتب اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية.

3. Décide que le Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la population et le développement deviendra organe subsidiaire de l'Assemblée générale;
" ٣ - تقرر أن تصبح اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية هيئة فرعية للجمعية العامة؛

B. Rapport du Comité préparatoire de la Conférence internationale
باء - تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني