"comment c'est possible" - Traduction Français en Arabe

• كيف يمكن هذا
• كيف يعقل هذا
• كيف يمكن ذلك
• كيف حدث هذا
• كيف يكون ذلك ممكنا
• كيف يعقل ذلك
• كيف يكون ذلك ممكناً
• كيف يكون هذا ممكناً
• كيف حدث ذلك
• كيف يُعقل ذلك
• كيف هذا ممكن
• كيف يُمكن هذا
• كيف هذا ممكناً
• كيف يكون هذا ممكنا
• كيف يكون هذا ممكنًا

J'ignore Comment c'est possible, mais t'as rendu le basket plus ennuyant que le baseball.
لا أعلم كيف يمكن هذا لكنك جعلت كرة السلة تبدو أكثر مللاً من كرة القاعدة

Comment c'est possible ?
كيف يعقل هذا حتى؟

Ils ne savent juste pas Comment c'est possible, mais moi si.
إنهم فقط لا يعرفون كيف يمكن ذلك لكني أعرف

Je ne sais pas Comment c'est possible, mais je vais le découvrir.
أنا لا أعرف كيف حدث هذا ولكن سوف أكتشف هذا

Je sais même pas Comment c'est possible.
أنا لا أفهم كيف يكون ذلك ممكنا حتى.

Mais dans un endroit comme celui, Comment c'est possible?
ولكن في مكاناً كهذا كيف يعقل ذلك

Comment c'est possible quand le monde tourne autour de moi ?
كيف يكون ذلك ممكناً عندما يصبحُ العالم يدور حولي؟

Je ne sais pas Comment c'est possible, mais il est de plus en plus bizarre.
،لا أعلم كيف يكون هذا ممكناً لكنه يزداد غرابة

Je ne sais pas Comment c'est possible.
اود ان اقول انني لا اعلم كيف يمكن هذا

Dis moi Comment c'est possible.
أخبريني كيف يمكن هذا

Ou des nom... Des endroits où il n'a jamais été Je veux dire, Comment c'est possible si c'est lui qui contrôle ça?
أو أسماء أو أماكن لم يزورها قط أعني كيف يمكن هذا لو كان يتحكم بهذا ،

Comment c'est possible ?
كيف يعقل هذا حتى ؟

Mais Comment c'est possible ?
ولكن كيف يعقل هذا ؟

Je ne sais pas Comment c'est possible.
ولا أعلم كيف يمكن ذلك ولكنه حدث.

CENTRE DU FRONT 14H20 Il a vraiment des gros boutons. Comment c'est possible?
هذا الدمل الكبير كيف حدث هذا ؟

Comment c'est possible ?
ماذا؟ كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

- Comment c'est possible ?
كيف يعقل ذلك ؟

- Comment c'est possible ?
كيف يكون ذلك ممكناً ؟

Civilisés. Je ne sais pas Comment c'est possible.
متحضرون,لا أدري كيف يكون هذا ممكناً

Comment c'est possible ? Mon père n'est jamais allé à Dubaï.
-و لكن كيف حدث ذلك ، أبي لم يذهب إلى دبي أبدا

Comment c'est possible ?
كيف يُعقل ذلك ؟

Comment c'est possible s'ils ne savaient pas que ça se produirait?
كيف هذا ممكن إن لم يعلموا بانه سيحدث ؟

- Comment c'est possible ?
كيف يُمكن هذا ؟

Je sais pas Comment c'est possible
,ستان ,لا لا أعرف كيف هذا ممكناً

Mais comment... Comment c'est possible ?
ولكن , ولكن كيف يكون هذا ممكنا ؟

Bien sûr, mais Comment c'est possible?
-بالطبع، لكن... كيف يكون هذا ممكنًا ؟