"comment je fais" - Traduction Français en Arabe

    • كيف أفعل
        
    • كيف أقوم
        
    • كيف أفعلها
        
    • كيف سأفعل
        
    • وكيف أفعل هذا
        
    • كيف أجعلهم
        
    • كيف افعلها
        
    C'est O.K. Pour demain. Mais, Comment je fais? Open Subtitles حسناً، يمكنك أخذ أجازة غداً أخبرني كيف أفعل ذلك؟
    C'est d'en avoir une qui est difficile. Comment je fais ça ? Open Subtitles انما جعل واحدة تُعجب بك هو أصعب كيف أفعل ذلك ؟
    Ça ne l'est peut-être pas tant que ça. Comment je fais ça ? Open Subtitles لعلّ الأمر ليس بتلك السهولة، كيف أفعل ذلك؟
    Comment je fais pour tirer ? Open Subtitles كيف أقوم اطلاق النار هذا الشيء؟
    C'est le genre de chose qui te fais te demander Comment je fais . Open Subtitles نوع من يجعلك أتساءل كيف أفعل ذلك.
    Bon, Comment je fais ? Open Subtitles حسناً، كيف أفعل ذلك؟
    Donc, Comment je fais ça? Open Subtitles لذا، كيف أفعل ذلك؟
    Mais Comment je fais pour ne pas réveiller Nancy qui dort juste à côté ? Open Subtitles لكن كيف أفعل ذلك دون ايقاظ نانسي
    Je ne sais pas Comment je fais ça. Open Subtitles لا أعرف كيف أفعل هذا. الكلام بيننا
    J'ai besoin de ton aide. Comment je fais ? Open Subtitles .حسناً، أحتاج لمساعدتكِ كيف أفعل هذا؟
    Comment je fais ça, maintenant ? Open Subtitles كيف أفعل ذلك الآن؟
    Elle sait Comment je fais des affaires. Open Subtitles لأنه يعلم كيف أفعل الأعمال.
    Comment je fais ça ? Open Subtitles - كيف أفعل هذا؟
    Comment je fais ça ? Open Subtitles حسنا , كيف أفعل ذلك ؟
    - Comment je fais ? Open Subtitles - كيف أفعل هذا؟
    Comment je fais? Open Subtitles لا أعرف كيف أفعل ذلك
    Très bien, Comment je fais ça? Open Subtitles حسناً، كيف أقوم بذلك؟
    Je sais pas Comment je fais, mais je regarde la fille et c'est comme si je "Beautiful mind" ça. Open Subtitles لا أعلم كيف أفعلها . لكنني أنظر نضرة واحدة للفتاة وهو مثل أنا "عقل جميل"
    Comment je fais ça ? Open Subtitles كيف سأفعل ذلك ؟
    - Et Comment je fais ça ? - Vous n'avez pas de portable ? Open Subtitles وكيف أفعل هذا ؟
    Comment je fais pour qu'ils arrêtent de m'aimer ? Open Subtitles كيف أجعلهم يتوقّفون عن حُبّي ؟
    Tu les mets ensemble comme ça, tu vois Comment je fais? Open Subtitles تقم بجمع هذه معا هكذا أتراني كيف افعلها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus