"comment je peux" - Traduction Français en Arabe

• كيف يمكنني
• كيف لي
• كيف أستطيع
• كيف من المفترض أن
• كيف استطيع
• كيف يمكن أن
• كيف يمكننى
• كيف أصل
• كيف أنا
• كيف بإمكاني
• كيف يفترض بي
• كيف يُمكنني
• كيفَ يمكنني
• وكيف لي
• وكيف يمكنني

Comment je peux faire ça quand je m'escrime avec ça ?
كيف يمكنني القيام بذلك أثناء تعاملي مع هذا ؟

Désolé. Je ne vois toujours pas Comment je peux vous aider.
أنا آسف ما زلت لا ارى كيف يمكنني مساعتكم

Comment je peux être assez âgée pour avoir une fille de 17 ans ?
أعلم. كيف يمكنني أن أكون أم لفتاة في 17 من العمر؟

Comment je peux savoir s'ils sont dans le bon sens ?
كيف لي أن أدري ما هو الجانب الأعلى الآن؟

Non, non, non. Je vais trouver mes amis, voir Comment je peux aider.
لا، لا، سأعثر على أصدقائي وأرى كيف أستطيع مساعدتهم

Dis-moi ce que je peux faire. Comment je peux aider ?
حسنٌ، أخبرني بما أستطيع فعله كيف يمكنني تقديم المساعدة؟

Je ne peux meme pas faire confiance aux miens Comment je peux te faire confiance?
سأذهب وحدي إذا لم يمكنني الثقة بالبشر, كيف يمكنني ان اثق بك؟

Je sais pas Comment je peux être prêt d'ici samedi.
أعرف كيف يمكنني أن أكون جاهزاً يوم السبت.

Vous voulez dire, Comment je peux être si illogique et volage, et imprévisible et émotif ?
أنت تعني, كيف يمكنني أن أكون غير منطقياً جداً وطائش ومتقلب وعاطفي ؟

Comment je peux oublier mes sentiments si elle vient au "Crab Shack" toutes les deux secondes?
كيف يمكنني ان اتغلب عليها اذا كانت تستمر في الظهور في كل دقيقة

vous vous demandez Comment je peux vivre sans me venger.
صحيح؟ كيف يمكنني أن أستمرّ بالحياة بدون إنتقام؟

Comment je peux savoir ça sans même savoir mon nom ?
كيف يمكنني معرفة هذا، وأنا لا أعرف من أكون؟

Comment je peux laisser ça et sortir tard la nuit ?
‫كيف يمكنني أن أتركها ‫وأخرج في وقت متأخر في الليل؟

Si vous blanchissez ma famille, sans condition, dégelez mes actifs, on verra Comment je peux empêcher la Terre et Mars de faire sauter tout le système.
عندما تبرئ عائلتي، دون قيد أو شرط، إلغاء تجميد الأصول بلدي، سوف نتحدث عن كيف يمكنني المساعدة في الحفاظ على

Mais je ne comprends toujours pas Comment je peux aider à sauver Gotham.
لكن ما زلت لا أفهم كيف يمكنني أن أساعد في إنقاذ جوثام

Comment je peux vous croirez alors que vous m'avez menti autant de fois ?
كيف لي أن أثق بعد أن كذبت علي عدة مرات؟ وحوش؟

Toi, Nick... est ce qu'on aime appeller dans mon art un vrai tapette. Dis-moi comment, je peux contacter Sverenson Klemah, qui fait des affaires avec toi, comme nous le savons tous les deux.
أنت نيك أخبرني, كيف أستطيع الاتصال بسيرفنسون كليما

Comment je peux dormir alors que tu es en bas à pleurnicher comme une petite fille assise sur une abeille?
كيف من المفترض أن أنام و أنت هنا تنوح مثل الفتاة الصغيرة, جالس على طنانة ؟

Comment je peux déterminer ce qu'on est ?
حسنا، كيف استطيع تحديد ما هي طبيعة علاقتنا؟

Comment je peux être là pour toi et ton chagrin si tu ne me laisses pas t'aider.
كيف يمكن أن أكون هناك من اجل احزانك إذا لم تسمح لي بمشاركة احزانك ؟

Comment je peux renoncer aux hommes s'ils débarquent chez moi ?
كيف يمكننى أن أقاطع الرجال فى حين أنهم يقتحمون منزلى حرفياً؟

Je suis pressé. Comment je peux rejoindre une artère principale?
أنا تعب للغاية كيف أصل إلى الطريق العمومي ؟

Comment je peux la regarder en face ?
كيف أنا من المفترض أن ننظر لها في العين؟

Si tu ne le fais pas, Comment je peux avoir confiance en toi ?
إذا لم تفعل ذلك، إذاً كيف بإمكاني أن أثق بك؟

Toutes les semaines c'est une nouvelle personne. Comment je peux...
كل أسبوع، هناك شخص جديد كيف يفترض بي..

Comment je peux justifier ça ?
وأنتِ تتوقعين مني الإنسحاب كيف يُمكنني تبرير ذلك ؟

Comment je peux la faire sortir de là?
كيفَ يمكنني أن أخرجها من هناك ؟

Comment je peux être honnête avec Lacey si je n'arrive pas à être à coté d'elle ?
وكيف لي ان اكون صادقا معها اذ لم استطع حتى التقرب منها ؟

Et Comment je peux suivre un mort ?
وكيف يمكنني متابعة ذلك, الذي توفي منذ قرون؟