| Comment m'as-tu trouvée ici? | Open Subtitles | كيف وجدتني هنا؟ |
| - Mon feu follet. - Comment m'as-tu trouvée ? | Open Subtitles | يا إلهي - كيف وجدتني ؟ |
| Comment m'as-tu trouvée ? | Open Subtitles | كيف وجدتني ؟ |
| Comment m'as-tu trouvée ? | Open Subtitles | يجب أن تعلم أنى لا أتعامل جيدا مع المفاجئات كيف وجدتنى على أيه حال؟ |
| Comment m'as-tu trouvée ? | Open Subtitles | كيف وجدتِني ؟ |
| Comment m'as-tu trouvée ? | Open Subtitles | كيف عثرت عليّ ؟ |
| Comment m'as-tu trouvée ici ? | Open Subtitles | كيف وجدتينى هنا بحق الجحيم ؟ |
| - Comment m'as-tu trouvée? | Open Subtitles | كيف وجدتني ؟ |
| Comment m'as-tu trouvée? | Open Subtitles | كيف وجدتني ؟ |
| Comment m'as-tu trouvée ? | Open Subtitles | كيف وجدتنى ؟ |
| Que fais-tu ici ? Comment m'as-tu trouvée ? | Open Subtitles | و كيف وجدتنى ؟ |
| Comment m'as-tu trouvée ici ? | Open Subtitles | كيف وجدتينى هنا بحق الجحيم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 