"comment un" - Traduction Français en Arabe

• كيف يمكن
• كيف أن
• كيف يُمكن
• كيف لرجل
• كيف لشخص
• كيف ل
• كيف يقوم
• عن كيفية اتفاق
• كيف رجل
• به الحال

Alors Comment un sociopathe qui recherche la reconnaissance pour ses prouesses gérerait-il quelqu'un qui s'immisce dans son travail ?
إذن كيف يمكن لمختل يسعى للحصول على الاعتراف بإنجازاته ان يتحمل شخصا يتداخل مع عمله؟

Comment un homme peut-il prendre la vie d'une jeune femme, et se débarrasser de son corps comme d'un déchet ?
, كيف يمكن لرجل أن يسلب حياة فتاة يافعة يرمي جسدها مثل قطعة من القمامة ؟

Comment un enfant peut être aussi fidèle à sa déclaration ?
كيف يمكن للطفل أن تلتزم بيان لها حتى بحزم؟

Comment un homme civilisé et intelligent comme vous devient-il ce que vous êtes ?
كيف أن .. رجل ذكي و مُتحضر يُصبح ما أنت عليه؟

Comment un mort peut tirer sur des soldats ?
كيف يُمكن لرجل ميت إطلاق النار على قاعدة عسكرية ؟

Comment un marine qui a servit, ne sais pas ce qu'est un WQB ?
انظر، لو كنت أقلق بشأن ذلك كيف لرجل خدم في البحريه

Comment un gars avec deux accusations a eu seulement 18 mois de détention protectrice ?
كيف لشخص مرتبط بقتل شخصين يحصل على عقوبة 18 شهر في الحبس الإحترازي ؟

Comment un mandataire a pu devenir l'avocat de Yusuf ?
كيف يمكن للالامريكى السابق المحامي أصبح المحامي يوسف؟

Comment un duo de tueurs en série pourrait t'aider ?
كيف يمكن لاثنين من القتلة المتسلسلين أن ينقذاكِ؟

Comment un garçon sans père grandit-il pour devenir un homme ?
كيف يمكن لصبي بدون والدها أن يكبر ليصبح رجلاً؟

Comment un si petit être peut-il faire un si grand bordel?
كيف يمكن لإنسان صغير أن يحدث كل هذه الفوضى؟

Comment un coeur peut être froid quand tu es ici à la rechauffer? T'es si gentil après avoir tué.
كيف يمكن للقلب أن يتجمد وأنتِ هنا لتدفئته؟ أنت تصبح لطيف للغاية بعد أن تقتل

Comment un dégénéré comme vous a pu accéder à votre niveau de responsabilités dans l'armée.
اتساءل كيف يمكن لشخص منحط مثله ان يتسلم مركزا مسؤولا في الجيش

Comment un hibou peut-il vous écraser? Ça pese moins d'un kilo.
كيف يمكن لبومة ان تدوس عليكي وزنها حوالي الرطل

Dans le chapitre III, il examine Comment un discours haineux fondé sur une idéologie raciste peut inciter à commettre des actes racistes et violents et ainsi provoquer une intensification des conflits.
وفي الفصل الثالث، يبين المقرر الخاص كيف أن الخطاب العنصري القائم على الإيديولوجيا العنصرية يمكن أن يحرض الناس على ارتكاب أعمال العنف وبالتالي يذكي النزاعات.

De même, on ne voit pas très bien Comment un changement de comportement des États Membres permettrait de dégager 22 millions de dollars.
كما أنه ليس واضحا كيف أن تغييرا في سلوك الدول اﻷعضاء سوف يوفر ٢٢ مليون دولار.

Ils demandaient Comment un continent pourrait se frayer un chemin à travers la roche solide du sol de l'océan?
تسائلوا كيف يُمكن لقارة أن تنجرف خلال الصخر الصلب لقاع المحيط؟

Comment un homme comme ça survit dans un tel endroit sans se confronter à plus fort que lui ?
كيف لرجل مثله أن ينجو في مكان كهذا سوى أن يلصق نفسه في شخص أقوى منه؟

Comment un type sans jugeote peut-il contrôler Tampa ?
إذن، كيف لشخص بمثل غبائه وخطورته التي لاتذكر أن يدير أعمال النّاس هنا في تامبا ؟

Comment un gâteau peut-il couter 1400$
كيف ل كيكة ان تكلف 1400 دولار

Comment un supérieur peut faire ça à ses hommes ?
كيف يقوم القائد باعطاء رجاله ما يقويهم ؟

357. Au cours du débat qui a suivi, les membres se sont déclarés préoccupés par l'extension de la violence sexuelle et se sont demandés Comment un tel phénomène pouvait être compatible avec l'indépendance économique des femmes.
٣٥٧- وفي تعليقات إضافية، أعرب اﻷعضاء عن قلقهم إزاء انتشار العنف الجنسي، وسألوا عن كيفية اتفاق هذه الظاهرة مع استقلال المرأة الاقتصادي.

Comment un chef de la sécurité peut surprendre un type en flagrant délit et se faire assommer par derrière ?
كيف رجل أمني ذو خبرة يفاجئ مجرم وسط جريمته ويسمح له بأن يضربه خلف رأسه ؟

Putain! Comment un mec qui perd un bras finit par obtenir un marché comme celui-ci?
يا للجحيم كيف يمكن لرجل أن يفقد ذراعه وينتهى به الحال هكذا؟