"communication adressée au gouvernement" - Traduction Français en Arabe

• البلاغ الموجه إلى حكومة
• بلاغ موجه إلى حكومة
• رسالة إلى حكومة
• بلاغ موجه إلى الحكومة
• رسالة موجهة إلى حكومة
• رسالة موجهة إلى الحكومة
• رسالة موجَّهة إلى الحكومة

communication adressée au Gouvernement de la République populaire de Chine le 23 août 1994.
البلاغ الموجه إلى حكومة جمهورية الصين الشعبية في ٣٢ آب/أغسطس ٤٩٩١.

communication adressée au Gouvernement péruvien le 4 mai 1994.
البلاغ: الموجه إلى حكومة بيرو في ٤ أيار/مايو ٤٩٩١.

communication adressée au Gouvernement de la République populaire démocratique de Corée le 7 février 1995.
بلاغ موجه إلى حكومة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في ٧ شباط/فبراير ٥٩٩١.

communication adressée au Gouvernement royal du Bhoutan le 14 octobre 1991.
بلاغ موجه إلى حكومة بوتان الملكية في ١٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩١.

c) communication adressée au Gouvernement saoudien concernant une pratique qui consisterait à acheter des enfants en Asie du Sud pour les faire participer à des courses de méharis extrêmement dangereuses.
)ج( رسالة إلى حكومة المملكة العربية السعودية بشأن ما زعم عن الاتجار باﻷطفال من جنوب آسيا لاستخدامهم في سباق الجمال.

communication adressée au Gouvernement du Myanmar le 5 mars 2004
بلاغ موجه إلى الحكومة في 5 آذار/مارس 2004.

communication adressée au Gouvernement des ÉtatsUnis d'Amérique.
رسالة: موجهة إلى حكومة الولايات المتحدة الأمريكية

communication adressée au Gouvernement péruvien le 7 février 1995.
البلاغ: الموجه إلى حكومة بيرو في ٧ شباط/فبراير ٥٩٩١.

communication adressée au Gouvernement de la République de Corée le 15 mai 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة جمهورية كوريا في ٥١ أيار/مايو ٥٩٩١.

communication adressée au Gouvernement nigérian le 3 octobre 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة نيجيريا في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

communication adressée au Gouvernement vietnamien le 3 octobre 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة فييت نام في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

communication adressée au Gouvernement marocain le 3 octobre 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة المملكة المغربية في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

communication adressée au Gouvernement le 26 juin 1998
بلاغ موجه إلى حكومة فلسطين في ٦٢ حزيران/يونيه ٨٩٩١

communication adressée au Gouvernement le 3 octobre 1997
بلاغ موجه إلى حكومة المكسيك في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٩٩١

communication adressée au Gouvernement nigérian le 11 juillet 1996.
بلاغ موجه إلى حكومة نيجيريا في ١١ تموز/يوليه ٦٩٩١.

communication adressée au Gouvernement nigérian le 20 février 1996.
بلاغ موجه إلى حكومة نيجيريا في ٠٢ شباط/فبراير ٦٩٩١.

d) communication adressée au Gouvernement thaïlandais concernant l'exploitation sexuelle de jeunes filles du Myanmar séquestrées en Thaïlande.
)د( رسالة إلى حكومة تايلند بشأن ما زعم عن الاستغلال الجنسي الذي تتعرض له بنات يتاجر بهن من ميانمار إلى تايلند.

e) communication adressée au Gouvernement des Émirats arabes unis concernant des allégations selon lesquelles des enfants seraient achetés en Asie du Sud pour participer à des courses de méharis.
)ﻫ( رسالة إلى حكومة الامارات العربية المتحدة بشأن ما زعم عن الاتجار باﻷطفال من جنوب آسيا بقصد استخدامهم في سباق الجمال.

c) communication adressée au Gouvernement hondurien au sujet d'allégations de transplantations illégales d'organes pouvant avoir impliqué des enfants.
)ج( رسالة إلى حكومة هندوراس بشأن ما زعم عن عمليات الزرع غير القانونية ﻷعضاء الجسم، التي قد تنطوي على استعمال اﻷطفال.

communication adressée au Gouvernement le 11 décembre 1997
بلاغ موجه إلى الحكومة في ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١

communication adressée au Gouvernement le 11 juillet 1997
بلاغ موجه إلى الحكومة في ١١ تموز/يوليه ٧٩٩١

communication adressée au Gouvernement de la République arabe syrienne le 3 février 2005.
رسالة موجهة إلى حكومة الجمهورية العربية السورية، مؤرخة 3 شباط/فبراير 2005.

communication adressée au Gouvernement le 27 juin 2013
رسالة موجهة إلى الحكومة في 27 حزيران/يونيه 2013

communication adressée au Gouvernement le 24 octobre 2012
رسالة موجَّهة إلى الحكومة في 24 تشرين الأول/أكتوبر 2012