Elle a dit qu'elle allait au Hoy Como Ayer avec une amie ce soir. | Open Subtitles | لقد قالت أنها ستذهب إلى "هوى كومو آير" مع صديق الليلة |
Un orchestre, des chœurs, The Perry Como Show? | Open Subtitles | الأوركسترا ، الكورس ، عرض بيري كومو ، يا رجل ؟ |
Perry Como aide un gros qui se fait agresser. | Open Subtitles | بيري كومو يساعد شخصاً بديناً يتعرّض للسرقة. |
Écoute ça. J'ai un alibi. Je vais au Como Inn. | Open Subtitles | أسمع, أنا لدى عذرا سأذهب إلى مقهى كومو |
Quelque part entre ma perte de mémoire au Lac Como et ma gueule de bois à Sainte-Maxime. | Open Subtitles | في مكان ما بين الظلام في بحيرة كومو وبين الشبح في سانت ماكسيم |
Je suis avec Tommy Como. Venez vous joindre à nous. | Open Subtitles | يبدو أنكم تحتفلون هنا ، انا هنا مع تومي كومو تعالوا و احتسوا الشراب معنا |
- Vous allez me faire rater mon train... - Votre malle est partie pour Como | Open Subtitles | ستجعلني أتاخر ويفوتني القطار - صندوقك قد تم شحنه الى كومو - |
Je savais que cette femme sur l'écran, sur ces couvertures de magazines... celle qui a fait Perry Como... | Open Subtitles | كنت أعرف أنّ تلك المرأة التي تظهر على تلك الشاشة، وعلى كل أغلفة المجلات تلك... بالطريقة التي فعلتها بيري كومو... |
Maintenant, je fais para ustedes, Como gracias. | Open Subtitles | أنا الآن جعل ustedes الفقرة، كومو غراسياس. |
- Comment était Como ? | Open Subtitles | كيف كانت "كومو" ؟ " كومو : مدينة ساحلية بإيطاليا " |
Il m'a invitée au lac Como. | Open Subtitles | لقد دعاني لـ بحيرة كومو |
À quoi ressemble la maison de Clooney à Como ? | Open Subtitles | كيف يبدو شكل منزل (كلوني) في بحيرة كومو. ؟ |
Pour ma très chère amie, Frieda Bader, qui m'a loyalement servi pendant 35 ans, je lui lègue 10 millions $ et le Lake Como. | Open Subtitles | التي خدمتني بإخلاص لمدة 35 سنة، تركت 10ملايين دولار و عقار (لايك كومو) |
- ♪ Como tú y los demas ♪ - ♪ ♪ Cucu | Open Subtitles | - ♪ كومو Tú ذ لوس ديماس ♪ - ♪ Cucu ♪ |
Elles ont touché celles de Perry Como. | Open Subtitles | لامستا شفتي بيري كومو. |
C'est M. Como qui vous les offre. | Open Subtitles | هذه من السيد كومو |
Il veut Perry Como. | Open Subtitles | لقد كان يُقنع (بيري كومو) *مغنّي أمريكيّ مشهور* |
J'ai appelé K-Earth 101. Je leur ai dit que Matthew Albie voulait écouter du Perry Como. | Open Subtitles | اتصلتُ بإذاعة كي إيرث وقلتُ لهم (إن (ماثيو آلبي) يريد أن يستمع إلى (بيري كومو |
Je ne vous aime pas parce que vous n'êtes pas Perry Como. | Open Subtitles | -أجل أنا أكرهك لأنك لستَ "بيري كومو" |
Je veux voir Perry Como. | Open Subtitles | أريدهم أن يروا بيري كومو. |