"complète les règles" - Traduction Français en Arabe

• تكمِّل القاعدتين
• تكمل القواعد
• تكملة للقاعدتين
• تكمل القاعدتين

[complète les règles 15 et 16 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمِّل القاعدتين 15 و16 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 35 et 36 et en ce qui concerne les inspections la règle 55 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمِّل القاعدتين 35 و36 وتكمِّل، فيما يتعلق بالتفتيش، القاعدة 55 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 65 et 66 et 70 à 81 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمِّل القاعدتين 65 و66 والقواعد 70 إلى 81 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 22 à 26 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمل القواعد 22 إلى 26 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 27 à 36 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمل القواعد 27 إلى 36 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 15 et 16 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكملة للقاعدتين 15 و 16 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 15 et 16 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمل القاعدتين 15 و 16 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 15 et 16 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمِّل القاعدتين 15 و 16 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 35 et 36 et en ce qui concerne les inspections la règle 55 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمِّل القاعدتين 35 و 36 وتكمِّل، فيما يتعلق بالتفتيش، القاعدة 55 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 65 et 66 et 70 à 81 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمِّل القاعدتين 65 و 66 والقواعد 70 إلى 81 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 27 à 32 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمل القواعد 27 إلى 32 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 33 et 34 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمل القواعد 33 إلى 34 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 37 à 39 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمل القواعد 37 إلى 39 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 46 à 55 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمل القواعد 46 إلى 55 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 33 et 34 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكملة للقاعدتين 33 و 34 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 65, 66 et 70 à 81 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكملة للقاعدتين 65 و 66 والقواعد 70 إلى 81 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]

[complète les règles 35 et 36 et en ce qui concerne les inspections la règle 55 de l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus]
[تكمل القاعدتين 35 و 36 وتكمل، فيما يتعلق بالتفتيش، القاعدة 55 من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء]