"compris les fonctionnaires de rang supérieur" - Traduction Français en Arabe

• فيهم كبار الموظفين

Dans sa résolution 48/218 du 23 décembre 1993, l'Assemblée a notamment prié le Secrétaire général d'inclure dans le système prévu en matière d'obligation redditionnelle et de responsabilité la notation de tous les fonctionnaires, y compris les fonctionnaires de rang supérieur.
وفي القرار ٤٨/٢١٨ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ طلبت الجمعية إلى اﻷمين العام، في جملة ما طلبته، أن يدرج في نظام المساءلة والمسؤولية تقييم أداء جميع الموظفين، بمن فيهم كبار الموظفين.

Dans sa résolution 48/218 du 23 décembre 1993, elle a demandé, entre autres choses, que soient définies des " responsabilités précises touchant l'exécution des programmes, notamment [... la] notation de tous les fonctionnaires y compris les fonctionnaires de rang supérieur " .
وقد دعا القــــرار ٤٨/٢١٨ المؤرخ ٢٣ كانـــون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، في جملة أمور، إلى " ... تحديد المسؤولية عن إنجاز البرامج تحديدا واضحا، بما في ذلك تقييم أداء جميع الموظفين، بمن فيهم كبار الموظفين " .