"concernant la nomination du secrétaire général de" - Traduction Français en Arabe

• المتعلقة بتعيين الأمين العام

Recommandations concernant la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies
التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة

Recommandation concernant la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies
التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة

Ayant examiné la question de sa recommandation concernant la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies,
وقد نظر في مسألة التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة،

Ayant examiné la question de la recommandation concernant la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies,
' وقد نظر في مسألة التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة،

Ayant examiné la question de la recommandation concernant la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies,
" وقد نظر في مسألة التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة،

Recommandations concernant la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies
الفصل 5 - التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة

22. Recommandation concernant la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.
22 - التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة.

< < Recommandation concernant la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies > > (voir S/2006/10/Add.40).
" التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة " (انظر S/2006/10/Add.40).

Au cours de la semaine qui s'est achevée le 14 octobre 2006, le Conseil de sécurité a examiné à sa 5547e séance, tenue à huis clos le 9 octobre 2006, la question de la recommandation concernant la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.
وخلال الأسبوع المنتهي في 14 تشرين الأول/أكتوبر 2006، نظر مجلس الأمن، في جلسته 5547 المعقودة كجلسة خاصة في 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006، في مسألة التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة.

À sa 5547e séance, tenue à huis clos le 9 octobre 2006, le Conseil de sécurité a examiné la question de la recommandation concernant la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.
في الجلسة 5547 لمجلس الأمن، المعقودة كجلسة خاصة في 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006، نظر المجلس في مسألة التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة.

< < À sa 5547e séance, tenue à huis clos le 9 octobre 2006, le Conseil de sécurité a examiné la question de sa recommandation concernant la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.
" في الجلسة 5547 لمجلس الأمن، المعقودة كجلسة خاصة في 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006، نظر المجلس في مسألة التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة.

À sa 6556e séance, tenue à huis clos le 17 juin 2011, le Conseil de sécurité a examiné la question de la recommandation concernant la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.
نظر مجلس الأمن، في جلسته 6556، المعقودة كجلسة خاصة في 17 حزيران/يونيه 2011، في مسألة التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة.