"conseil de sécurité par le représentant de" - Traduction Français en Arabe

• مجلس اﻷمن من ممثل
• مجلس الأمن من الممثل الدائم

27. Lettre datée du 30 octobre 1956, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l'Egypte
٧٢- رسالة مؤرخة في ٠٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ٦٥٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل مصر

27. Lettre datée du 30 octobre 1956, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l'Egypte
٧٢ - رسالة مؤرخة ٠٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ٦٥٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل مصر

Lettre datée du 19 octobre (S/26601), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine.
رسالة مؤرخة ١٩ تشرين اﻷول/اكتوبر )S/26601( موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.

Lettre datée du 20 octobre (S/26607), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine.
رسالة مؤرخة ٢٠ تشرين اﻷول/اكتوبر )S/26607( موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.

Lettre datée du 5 novembre (S/26704), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine.
رسالة مؤرخة ٥ تشرين الثاني/نوفمبر )S/26704( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.

Lettre datée du 3 décembre (S/26870), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine.
رسالة مؤرخة ٣ كانون اﻷول/ديسمبر (S/26870) موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.

Lettre datée du 27 janvier (S/1994/93), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine.
رسالة مؤرخة ٢٧ كانون الثاني/يناير (S/1994/93) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.

Lettre datée du 5 avril (S/1994/396), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bosnie-Herzégovine.
رسالة مؤرخة ٥ نيسان/ابريل (S/1994/396) موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك، وضميمة.

27. Lettre datée du 30 octobre 1956, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l'Egypte (voir S/7382)
٢٧ - رسالة مؤرخة ٣٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٥٦ وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل مصر )انظر S/7382(

Lettre datée du 20 avril (S/1999/452), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Yougoslavie.
رسالة مؤرخة ٢٠ نيسان/أبريل )S/1999/452( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل يوغوسلافيا. الفصل ٥٤

Lettres identiques datées du 2 décembre (S/1997/945), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq.
رسالتــان متطابقتــان مؤرختان ٢ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/945) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق.

Lettres identiques datées du 4 décembre (S/1997/952), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq.
رسالتــان متطابقتــان مؤرختان ٤ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/952) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق.

Lettres identiques datées du 9 décembre (S/1997/964), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq.
رسالتــان متطابقتان مؤرختان ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/964) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق.

Lettres identiques datées du 15 décembre (S/1997/976), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq.
رسالتان متطابقتان مؤرختان ١٥ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/976) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق.

Lettres identiques datées du 16 décembre (S/1997/986), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq.
رسالتان متطابقتان مؤرختان ١٦ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/986) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق.

Lettres identiques datées du 21 décembre (S/1997/1001), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq.
رسالتان متطابقتان مؤرختان ٢١ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/1001) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق.

Lettres identiques datées du 29 décembre (S/1997/1014), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq.
رسالتان متطابقتان مؤرختان ٢٩ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/1014) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق.

Lettres identiques datées du 30 décembre (S/1997/1016), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Iraq.
رسالتان متطابقتان مؤرختان ٣٠ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/1016) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق.

Lettres identiques datées du 16 octobre (S/1997/802), adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l’Angola.
رسالتان متطابقتان مؤرختان ١٦ تشرين اﻷول/ أكتوبر )S/1997/802( موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل أنغولا.

Lettre datée du 22 août (S/1997/657), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie.
رسالة مؤرخة ٢٢ آب/أغسطس S/1997/657 موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل جورجيا.

Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la République islamique d'Iran
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة