Découvrez nos services en

    "conseiller à la mission" - Traduction Français en Arabe

    • مستشار في البعثة
        
    • مستشار بالبعثة
        
    • المستشار في البعثة
        
    • مستشار البعثة
        
    • مستشار في بعثة
        
    • مستشار لدى البعثة
        
    • ومستشار البعثة
        
    • مستشار في الوفد
        
    • مستشاراً في البعثة
        
    M. Luis Enrique Chávez Basagoita, Conseiller à la Mission permanente du Pérou à Genève UN السيد لويس إنريكه شافيز باساغويتا، مستشار في البعثة الدائمة لبيرو في جنيف
    Conseiller à la Mission permanente du Japon auprès de l’Organisation des Nations Unies, chargé des questions dont est saisie la Cinquième Commission depuis 1994. UN مستشار في البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة، مكلف بشؤون اللجنة الخامسة منذ عام ١٩٩٤.
    Conseiller à la Mission permanente de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies, New York UN مستشار بالبعثة الدائمة للهند لدى الأمم المتحدة، نيويورك
    3. M. George PAPADATOS, Conseiller à la Mission permanente de la Grèce auprès de l'Organisation des Nations Unies. UN ٣ - الدكتور جورج باباداتوس، المستشار في البعثة الدائمة لليونان لدى اﻷمم المتحدة.
    Fonction actuelle Conseiller à la Mission permanente du Royaume hachémite de Jordanie auprès de l'Organisation des Nations Unies, représentant à la Cinquième Commission depuis 1993 UN المنصب الحالي: مستشار البعثة الدائمة للمملكة اﻷردنية الهاشمية لدى اﻷمم المتحدة. مسؤول عن اللجنة الخامسة منذ عام ١٩٩٣
    Juil. 1979- Ministre Conseiller à la Mission de la Barbade auprès août 1985 : de l'Organisation des Nations Unies à New York UN ١٩٧٩/٧ - ١٩٨٥-٨ وزير مستشار في بعثة بربادوس لدى اﻷمم المتحدة في نيويورك
    Conseiller à la Mission permanente de la République fédérale d'Allemagne auprès de l'ONU UN أكتوبر 1999 مستشار لدى البعثة الدائمة لجمهورية ألمانيا الاتحادية لدى الأمم المتحدة
    Fonctions actuelles : Conseiller à la Mission permanente du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies, affecté à la Cinquième Commission depuis 1994. UN المنصب الحالي: مستشار في البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة، مكلف بشؤون اللجنة الخامسة منذ عام ١٩٩٤.
    1993-1996 Conseiller à la Mission permanente du Japon auprès des organisations internationales à Vienne UN ١٩٩٣-١٩٩٦ مستشار في البعثة الدائمة لليابان لدى المنظمات الدولية في فيينا
    M. Thembela Ngculu, Conseiller à la Mission permanente de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies UN السيد تيمبيلا نكولو مستشار في البعثة الدائمة لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة.
    Deuxième Secrétaire, Premier Secrétaire puis Conseiller à la Mission permanente de la Chine auprès de l'Organisation des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève UN سكرتير ثان، ثم سكرتير أول ثم مستشار في البعثة الدائمة لدى الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في جنيف
    1988-1993 Conseiller à la Mission permanente du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies UN ١٩٨٨-١٩٩٣ مستشار في البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة
    Depuis mai 1993 Conseiller à la Mission permanente du Japon auprès des organisations internationales à Vienne UN أيار/مايو ١٩٩٣ مستشار في البعثة الدائمة لليابان لدى المنظمات الدولية في فيينا
    Conseiller à la Mission permanente auprès de l'Organisation des Nations Unies UN مستشار بالبعثة الدائمة لدى الأمم المتحدة.
    Ministre Conseiller à la Mission permanente de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies UN مستشار بالبعثة الدائمة لجامايكا لدى الأمم المتحدة
    1992- Conseiller à la Mission permanente de Tunisie auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York UN ١٩٩٢ - مستشار بالبعثة الدائمة لتونس لدى اﻷمم المتحدة بنيويورك
    M. Edmundo Suárez, Conseiller à la Mission permanente de Cuba auprès de l'Organisation des Nations Unies, a lui même été arrêté pour avoir protesté contre les brutalités qu'avaient fait subir à un fonctionnaire cubain des agents de la police de la ville de New York. UN بل إنه جرى اعتقال السيد ادموندو سواريز، المستشار في البعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة، لاحتجاجه على قيام رجال الشرطة التابعين ﻹدارة شرطة مدينة نيويورك باعتقال أحد المسؤولين الكوبيين عنوة وضربه.
    De 1971 à 1973, il a occupé le poste de premier conseiller à l'ambassade de la Côte d'Ivoire au Brésil, puis, de 1973 à 1975, celui de Conseiller à la Mission permanente de la Côte d'Ivoire auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York. UN وفي الفترة من ١٩٧١ إلى ١٩٧٣، شغل منصب المستشار اﻷول في سفارة كوت ديفوار في البرازيل. وفي الفترة من ١٩٧٣ إلى ١٩٧٥، شغل منصب المستشار في البعثة الدائمة لكوت ديفوار لدى اﻷمم المتحدة بنيويورك.
    Position actuelle Conseiller à la Mission permanente du Japon auprès de l’Organisation des Nations Unies, responsable des affaires de la Cinquième Commission depuis 1997 UN المنصب الحالي: مستشار البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة، المسؤول عن اللجنة الخامسة منذ عام ١٩٩٧
    Juillet 1979-août 1985 Ministre Conseiller à la Mission de la Barbade auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York UN تموز/يوليه 1979 - آب/أغسطس 1985 وزير مستشار في بعثة بربادوس لدى الأمم المتحدة بنيويورك
    Depuis 2008 Conseiller à la Mission permanente de la Roumanie auprès des Nations Unies à New York UN 2008 - حتى الآن مستشار لدى البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة، نيويورك
    :: Troisième, Deuxième et Premier Secrétaire et Conseiller à la Mission permanente du Botswana auprès de l'Organisation des Nations Unies, New York (États-Unis) (1998-actuellement) UN :: سكرتير ثالث وثان وأول ومستشار: البعثة الدائمة لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (من عام 1998 حتى الآن)
    1973-1976 Conseiller à la Mission permanente du Brésil auprès des organismes des Nations Unies et du GATT à Genève UN مستشار في الوفد الدائم لدى الأمم المتحدة، مكتب جنيف وغات، 1973-1976؛
    De 1993 à 1996, il a exercé les fonctions de Conseiller à la Mission permanente de la Chine auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York. UN وفي الفترة من 1993 إلى 1996، عمل مستشاراً في البعثة الصينية لدى الأمم المتحدة في نيويورك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus